[Huh Gak] 1440 - 1440

Letra en inglés para traducción tomada de http://popgasa.com/

Álbum
Litte giant
(Huh Gak)

Huh Gak - 1440

Haru 1440beon
gyesok niga saenggangna
naega jom jipchagi inna hal jeongdoro
gamanhi tvreul boda
gyesok niga saenggangna
deurama yeojuingongdeulboda

1440 veces al día
sigo pensando en ti
al punto en el que creo que estoy obsesionado
en silencio veo la televisión
y sigo pensando en ti
más que las protagonistas femeninas en los dramas.

Tteollineun mameun norigigureul tago
ni eolgulboda johaseo ttangeul boneun geon anya
ganjireowo haetdeon mareun naega dahago
naega jom isanghaejyeonna bwa

Mi corazón tembloroso monta una montaña rusa
no estoy mirando hacia el suelo porque me gusta más tu rostro
estoy diciendo las palabras que antes hacían cosquilleo en mi interior
pienso que me volví un poco extraño.

Neol ireoke saranghan naboda
nareul saranghaneun niga dwaesseumyeon
nae meorisoge saneun geudaega
haneul wireul geotneun nal bwasseumyeon
neol ireoke barabon naboda
naman baraboneun niga dwaesseumyeon
neoreul gidarineun jigeum
isanghan tteollimi
nareul deo seollege hae
oneureun mwonga doel geo gateun day

Más que yo que te amo tanto
espero que me ames
tú, que vives en mi cabeza
si sólo pudieras verme caminando por el cielo
más que el yo que te mira
espero que me mires a mi
estoy esperando por ti justo ahora
con este temblor extraño
que hace que mi corazón revolotee
hoy, parece que algo pasará.

Chaga makhyeodo modeun ge areumdapgo
jinaganeun yeonin bomyeon nado gachi seollego
bado bogosipeo neon mwol hago isseulji
hru jongil neoman saenggangna

Aunque haya tráfico, todo es hermoso
cuando veo las parejas que pasan, mi corazón revolotea con ellos
te veo pero te extraño, me pregunto qué estás haciendo
todo el día, solo pienso en ti.

Neol ireoke saranghan naboda
nreul saranghaneun niga dwaesseumyeon
ne meorisoge saneun geudaega
hneul wireul geotneun nal bwasseumyeon
nol ireoke barabon naboda
nman baraboneun niga dwaesseumyeon
noreul gidarineun jigeum
ianghan tteollimi
nreul deo seollege hae
oeureun mwonga doel geo gateun day

Más que yo que te amo tanto
espero que me ames
tú, que vives en mi cabeza
si sólo pudieras verme caminando por el cielo
más que el yo que te mira
espero que me mires a mi
estoy esperando por ti justo ahora
con este temblor extraño
que hace que mi corazón revolotee
hoy, parece que algo pasará.

Ireoke neoreul saranghaneun naboda
na saranghaneun niga dwaesseumyeon
noreul gidarineun jigeum
gneure gamsahae
nga naege isseuni
nga nareul bomyeo utgo isseuni

Más que el yo que te ama tanto
espero que me ames
estoy esperando por ti justo ahora
le agradezco a los cielos
porque estás aquí conmigo
porque estás sonriéndome.

http://youtu.be/wMutLFx_OmA

Comentarios

También te gustará: