[Fade] Born ready – Nacido listo

Mini Álbum
Kings of dawn
(Fade)

Fade - Kings of dawn

I dream of
no obstruction
with no illusion
just to see what made it out of control
Sueño con
no tener impedimentos
sin ilusión
solo para ver lo que lo hizo perder el control
   
Inside this momentum
scars and agony
with this curse I must breathe in all the dust
Dentro de este momento
las marcas y agonía
con esta maldición debo respirar en todo el polvo
   
I have been
deceived a thousand times
so scarred up within
but I’m here to stay.
He estado
engañado miles de veces
tan marcado dentro
pero aquí estoy para quedarme.
   
Born ready for this all of my life
the time is now so I’ll strike with drive
been ready for this way too long
I’m blessed by irony.
Nacido listo para esto toda mi vida
el momento es ahora así que golpearé con impulso
he estado listo para este camino por mucho tiempo
soy bendecido por ironía.
   
Distorted vision overtakes everything
tainted system’s shadows in the darkness
undertaken by majority
no need to question.
La visión distorsionada lo supera todo,
las contaminadas sombras del sistema en la oscuridad
asumidas por la mayoría
sin necesidad de cuestionar.
   
“Cross your scars out go.
I won’t give in.”
“Ve a tachar tus cicatrices
no me rendiré.”
   
Don’t look back
no regrets
’tll pain sets in
fight with everything you’ve got
No mires atrás
sin arrepentimientos
hasta que el dolor se establezca
lucha con todo lo que tengas.
   
I have been
deceived a thousand times
so scarred up within
but I’m here to stay.
He estado
engañado miles de veces
tan marcado dentro
pero aquí estoy para quedarme.
   
Born ready for this all of my life
the time is now so I’ll strike with drive
been ready for this way too long
I’m blessed by irony.
Nacido listo para esto toda mi vida
el momento es ahora así que golpearé con impulso
he estado listo para este camino por mucho tiempo
soy bendecido por ironía.
   
Distorted vision overtakes everything
tainted system’s shadows in the darkness
undertaken by majority
no need to question.
La visión distorsionada lo supera todo,
las contaminadas sombras del sistema en la oscuridad
asumidas por la mayoría
sin necesidad de cuestionar.
   
Born ready for this all of my life Nacido listo para esto toda mi vida.
   
Born ready for this all of my life
no need to question.
Nacido listo para esto toda mi vida
sin necesidad de cuestionar.

http://youtu.be/5atk1vk6-C8

Comentarios

Publicar un comentario

¡Tus comentarios alimentan nuestras traducciones! Gracias por animarte a compartir con nosotros.

También te gustará: