Mientras muchos fans anhelan el regreso de f(x), Amber y Luna se unen para presentar "Lower" como parte del proyecto Station de SM Entertainment, sin embargo, tal vez no sea suficiente para satisfacer a los seguidores que siguen esperando noticias del futuro incierto del grupo. Con una melodía llena de sintetizador, las voces de las dos chicas se integran armónicamente, es una buena canción para disfrutar mientras la espera termina.
Letra en inglés para traducción tomada de www.popgasa.com
Sencillo | Lower
Artista | Amber X Luna
Año | 2018
La luna está alta, la noche es densa,
camino sobre la calle empapada,
busco algo,
un lugar que estará esperándome.
camino sobre la calle empapada,
busco algo,
un lugar que estará esperándome.
nopi tteun dal jiteun i bam
jeojeun georireul georeoga
chatgo isseo geu eodinga
teullimeopshi nal gidaril gonggan
jeojeun georireul georeoga
chatgo isseo geu eodinga
teullimeopshi nal gidaril gonggan
La puerta me llama
a través de esta libertad,
estás profundamente dormido
donde permanece la luna blanca.
a través de esta libertad,
estás profundamente dormido
donde permanece la luna blanca.
nareul bureuneun jeo mun
geu neomeoye jayu
hayan dari jeomun
geugose jamdeun neo
geu neomeoye jayu
hayan dari jeomun
geugose jamdeun neo
Más abajo (eres tan profundo, babe)
más abajo, más profundo, estoy
más lento (en tu sueño) más lento,
(déjame entrar).
más abajo, más profundo, estoy
más lento (en tu sueño) más lento,
(déjame entrar).
Lower (You’re so deep babe) Lower
deo deo gipi nan
Slower (In your dream) Slower
(Let me in)
deo deo gipi nan
Slower (In your dream) Slower
(Let me in)
Más abajo,
más abajo, más abajo.
más abajo, más abajo.
Lower
Lower, lower
Lower, lower
Un sueño que se repite cada noche,
la razón por la que continúa
al final de este gran mundo
es por ti, quien será mostrado ante mí.
la razón por la que continúa
al final de este gran mundo
es por ti, quien será mostrado ante mí.
maeil banbokdwen kkum
gyesokdweneun iyu
neolbeun sesange kkeut
naege boyeo jul neo
gyesokdweneun iyu
neolbeun sesange kkeut
naege boyeo jul neo
Hazlo más lento, babe,
más abajo, (eres tan profundo, babe)
más abajo, ábrete,
justo ahora estoy
más lento (en tu sueño), más lento,
(déjame entrar).
más abajo, (eres tan profundo, babe)
más abajo, ábrete,
justo ahora estoy
más lento (en tu sueño), más lento,
(déjame entrar).
Do it slower babe
Lower (You’re so deep babe) Lower
yeoreo jweo
jigeum nan
Slower (In your dream) Slower
(Let me in)
Lower (You’re so deep babe) Lower
yeoreo jweo
jigeum nan
Slower (In your dream) Slower
(Let me in)
Más abajo,
más abajo, más abajo.
más abajo, más abajo.
Lower
Lower, lower
Lower, lower
Correré como un niño,
abriré la puerta y entraré
em la luz derramada brillantemente
es donde más te siento.
abriré la puerta y entraré
em la luz derramada brillantemente
es donde más te siento.
Oh aicheoreom dallyeogaseo nan
muneul yeolgo deureoga
hwanhage ssodajineun bit soge
gajang wanbyeoki neoreul neukkyeo
muneul yeolgo deureoga
hwanhage ssodajineun bit soge
gajang wanbyeoki neoreul neukkyeo
Hazlo más lento, babe,
más abajo, más abajo,
para ti,
justo ahora estoy
(déjame entrar, baby),
más lento, más lento.
más abajo, más abajo,
para ti,
justo ahora estoy
(déjame entrar, baby),
más lento, más lento.
Do it slower babe
Lower, lower
negero
jigeum nan (Let me into you baby)
Slower, slower
Lower, lower
negero
jigeum nan (Let me into you baby)
Slower, slower
Más abajo,
más abajo, más abajo.
más abajo, más abajo.
Lower
Lower, lower
Lower, lower
El videoclip fue dirigido por Amber, es una propuesta sencilla y básica, en las tomas veremos a las dos integrantes de f(x) caminando por la calle en la noche mientras interpretan la canción, alternando a estas escenas, las chicas mostrarán fragmentos de la coreografía.
¿Te gustó la propuesta de estas dos cantantes? ¿Qué canciones de f(x) te gustan?
https://youtu.be/Zjp0mdMeIPU
Comentarios
Publicar un comentario
¡Tus comentarios alimentan nuestras traducciones! Gracias por animarte a compartir con nosotros.