[Bigbang] Fantastic baby – Fantástico baby

Letra en inglés para traducción tomada de popgasa.com

Mini Álbum
Alive

yeogi buteora modu moyeora
we gon' party like riririrarara
mameul yeoreora meoril biwora
bureul jipyeora riririrarara

Vengan juntos, reúnanse aquí todos
vamos a festejar como lilililalala
abran sus corazones, vacíen sus mentes
enciendan el fuego lilililalala.

jeongdabeun mutji malgo geudaero badadeullyeo
neukkimdaero ga alright
haneureul majuhago du soneul da wiro
jeo wiro nalttwigo sipeo OH

No pidan una respuesta pero tómenlo como es,
vayan con la corriente, está bien
miren hacia el cielo y pongan sus dos manos arriba, arriba en  lo alto,
quiero saltar alrededor oh.

wow, fantastic baby
dance, i wanna dan dan dan dan dance
fantastic baby
dance, i wanna dan dan dan dan dance
wow fantastic baby

Wow fantástico baby
bailar, quiero bai bai bai bai bailar
fantástico baby
bailar, quiero bai bai bai bai bailar
wow fantástico Baby.

i nanjangpane HEY
kkeutpan wang charye HEY
ttangeul heundeulgo
sambuneuron bulchungbunhan RACE WAIT
bunwigineun gwayeol HUH
CATCH ME ON FIRE HUH
jinjjaga natanatda nananana

En esta casa loca, OYE
al final, es el turno del rey OYE
el suelo está temblando
y 3 minutos no es suficiente para esta carrera, esperen
la atmósfera está sobrecalentada
Huh atrápame ardiendo Huh
lo real ha aparecido nanana.

hanabuteo yeolkkaji modeun ge da han suwi
morae beolpan wireul michin deusi
ttwieobwado geotteunhan uri
haneureun chungbunhi neomuna pureunikka
amugeotdo mutji mallan mariya
neukkiran mariya naega nugunji

De uno a diez, todo está un nivel más allá
incluso si corremos locamente en la arena, somos aún tan ágiles
porque el cielo es suficientemente azul,
no hagan ninguna pregunta, sólo siéntalo – sientan quién soy

ne simjangsorie matge ttwigi sijakhae
magi kkeutnal ttaekkaji yea
i can't baby don't stop this
oneureun tarakhae (michyeo barakhae)
ganeungeoya

Salten con el sonido de sus latidos
hasta que estoy se termine, sí
no puedo, baby, no lo detengas
simplemente vayan corruptos hoy (vayan locos y delirando) vamos.

wow, fantastic baby
dance, i wanna dan dan dan dan dance,
fantastic baby
dance, i wanna dan dan dan dan dance,
wow fantastic baby
boomshakalaka boomshakalaka boomshakalaka
dan dan dan dan dance
boomshakalaka boomshakalaka boomshakalaka
dan dan dan dan dance

Wow fantástico baby
bailar, quiero bai bai bai bai bailar
fantástico baby
bailar, quiero bai bai bai bai bailar
wow fantástico Baby
boomshakalaka boomshakalaka boomshakalaka
bai bai bai bai bailar
boomshakalaka boomshakalaka boomshakalaka
bai bai bai bai bailar

nal ttara jababol temyeon wabwa
nan yeongwonhan ttanttara
oneul bam geumgiran naegen eobseo
mama just let me be your lover
i hollan sogeul neomeo nanananana

Atrápame si puedes,
soy por siempre un intérprete
no hay restricciones para mi esta noche
Mama, sólo déjame ser tu amante
más allá de este caos nananana

meorikkeutbuteo balkkeutkkaji bijyueoreun
syokeu nae gamgageun somunnan kkun
apseoganeun chok
namdeulbodaneun ppareun georeum
chawoni dareun jeormeum
eoreumeoreumeoreum HOLD UP
nanananana

Desde mi cabeza hasta mis pies, hay un choque visual
la gente me conoce por mis sentidos que estoy siempre a la vanguardia
mis pisadas son más rápidas que otras
mi juventud es una dimensión diferente
hielo, hielo, hielo, levántalo nananana

ne simjangsorie matge ttwigi sijakhae
magi kkeutnal ttaekkaji YE
i can't baby don't stop this
oneureun tarakhae (michyeo barakhae)
ganeungeoya

Salten con el sonido de sus latidos
hasta que estoy se termine, sí
no puedo, baby, no lo detengas
simplemente vayan corruptos hoy (vayan locos y delirando) vamos.

wow, fantastic baby
dance, i wanna dan dan dan dan dance,
fantastic baby
dance, i wanna dan dan dan dan dance,
wow fantastic baby
boomshakalaka boomshakalaka boomshakalaka
dan dan dan dan dance
boomshakalaka boomshakalaka boomshakalaka
dan dan dan dan dance

Wow fantástico baby
bailar, quiero bai bai bai bai bailar
fantástico baby
bailar, quiero bai bai bai bai bailar
wow fantástico Baby
boomshakalaka boomshakalaka boomshakalaka
bai bai bai bai bailar
boomshakalaka boomshakalaka boomshakalaka
bai bai bai bai bailar

da gachi nolja YE YE YE
da gachi ttwija YE YE YE
da gachi dolja YE YE YE
da gachi gaja
wow fantastic baby

Vamos a jugar todos juntos Ye Ye Ye vamos a saltar todos juntos Ye Ye Ye
vamos a ir locos todos juntos Ye Ye Ye vamos a ir todos juntos
wow fantástico Baby.

http://youtu.be/AAbokV76tkU

Comentarios

Publicar un comentario

¡Tus comentarios alimentan nuestras traducciones! Gracias por animarte a compartir con nosotros.

También te gustará: