[Masaharu Fukuyama] Kazoku ni narou yo – Vamos a convertirnos en una familia

Letra en inglés para traducir tomada de www.jpopasia.com

Sencillo Kazoku ni narou yo / Fighting pose (Masaharu Fukuyama)

"Incluso aunque hayan pasado cientos de años, por favor sigue queriéndome" En frente de todos, haciéndolo difícil para ti aún así, sonreíste para mi gracias por escogerme.	hyaku nen tattemo suki de ite ne minna no mae de komarasetari soredemo tonari de waratte kurete erande kurete arigatou
No importa qué tanto confiemos el uno al otro Hay cosas que no podemos comprender porque esa soledad y necesidad de vivir íntimamente debe ser lo que es amar...	dore hodo fukaku shinjiattemo wakaranai koto mo aru deshou sono kodoku to yorisoi ikiru koto ga ai suru to iu koto kamo shirenai kara
Algún día, con una espalda amplia como un padre algún día, con la tranquila amabilidad de una madre vamos a convertirnos en familia que consiga todo lo que se proponga.	itsuka otousan mita ina ookina senaka de itsuka okaasan mitai na shizuka na yasashisa de donna koto mo goete yukeru kazoku ni narou yo
Cuando era jóven mi cuerpo era débil y lloraba fácilmente todo el tiempo solo supe cómo esforzarme solo para mi y no supe cómo ser filal.	chiisana koro wa karada ga yowakute sugu ni naite amaeteta no itsumo jibun no koto bakari seippai de oyakoukou nante dekitenai kedo
El yo del mañana, incluso si no hay mucha diferencia, espero que con el paso a paso deje de ser alguien a quien se le ha dado todo y lentamente se convierta en alguien que dé,	ashita no watashi wa sore hodo kawaranai toshitemo ippo zutsu ataerareru hito kara ataeru hito he kawatte yuketa nara
Algún día, con la tranquila fuerza de un abuelo algún día, con una adorable sonrisa como una abuela si es contigo, que puedo vivir seamos una pareja como esa.	itsuka ojichan mitai ni mukuchi na tsuyosa de itsuka obaachan mitai ni kawaii egao de anata to nara ikite yukeru sonna futari ni narou yo
Algún día, con un chico que tiene tu sonrisa algún día, con una chica que es una llorona como yo seamos una familia que consiga todo lo que se proponga.	itsuka anata no egao ni yoku nita otokonoko to itsuka watashi to onnaji nakimushi na onnanoko to donna koto mo goe te yukeru kazoku ni narou yo
Con mi corazón y sí aún vives felizmente lo haría.	anata to nara ikite yukeru shiawase ni narou yo

http://youtu.be/9Z4CXOpKU7s