[Epik High ft. Suhyun (AKMU)] Happen ending – Sucede que termina

Letra en inglés para traducción tomada de www.popgasa.com

Álbum  Shoebox (Epik High)

¿Qué sentido tiene decirte? No suplicaré para ser consolado, odio vender mis emociones, soy tacaño con la felicidad, palabras que odio más que “tú pagas” son “ten fuerza”, alcohol, gente, todo, me embriago fácilmente y tengo finales desastrosos, me enfurezco fácilmente y arruino la diversión aunque parezca que soy muy feliz.	Malhae mwohae Wiro batgi wihae gugeolhaji anha Gamseongparineun jilsaek Nan haengboge insaekhae Don naeran mal boda sirheun mari himnae Sul saram da Swipge chwihago kkeuchi chujaphan na Tukhamyeon seongjil naego paneul kkae Joha jugeul geot gatdagado
Termino las cosas como si las odiara demasiado, podría matar, de todas maneras estoy respirando perfectamente tras destruirlo todo así que no hagas cosas que maten y entierren al corazón, no me preguntes si estoy bien, lo que quiero es la indiferencia que se asimila a mí el mundo completo actúa malditamente tan dramático, no hay sentido de llevar trazo del amor, es solo instinto, es divertido, lo que diferencia a humanos de bestias, lo que convierte a los humanos en bestias.	Miwoseo jugil deusi kkeutjangeul nae Eochapi ibyeoreun meoljjeonghi sum swineun i Maeume mutge haneun geureon jukgo jugineun il Mutji ma na gwaenchanheunji Naega baraneun geon nareul darmeun musimham On sesangi tteoneun gatjanheun cheongseung Sarang ttawi georukhae bwatja geujeo bonneung Utgyeo ingangwa jimseungeul nanuneun ge Inganeul jimseung mandeuneun ge
Es diferente esta vez, me engaño a cada momento pero sin fallas, como siempre, llegará a su final, ¿Realmente estoy enamorado? ¿Estoy saliendo para terminar? Una vez más llega a mí un final fácil.	Ibeoneun dareudago Maebeon nal sogyeobwado Eogim eobsi Eonjena geuraetdeusi Kkeutnagetji Sarangeul haneun geonji Ibyeoreul haryeogo mannaneun geonji Tto dasi nal chajaon Hepeunending
Palabras que le digo a un espejo roto, si cada vez que difícilmente comienzo a salir y fácilmente termino con alguien, si las cosas hubieran sido tan claras como el alcohol en mi vaso habría habido solo una pequeña resaca, tú ya estás tomando otro sorbo, ata el cabo, al principio estabas tan ardiente pero cuando las cosas se enfriaron pusiste una cadena en su cuello, siempre es diferente, la razón para dejarla, pero después de terminar, quien había sido dejado atrás siempre eras tú, ¿No sabías que a pesar de que el amor es solo un juego para ti, para los otros, es su todo? Después de que compras lástima con esas costosas lágrimas, otros pagan tu deuda por ti, ¿Quién conoce la razón? Simplemente haz lo que quieras, trata a quienes quieres de forma opuesta a como te sientes, para ti, quien vive en esa vida solitaria, no, para mí, espero que las cosas vayan bien.	Kkaejin geourege haneun mal Eoryeopge manna Swipge ibyeol hal ttaemada Suljan soge chaeun Geu sulcheoreom tumyeonghaetdeoramyeon Jogeumui sukchwirado itgetji Neon geumse tto han mogeum hae Mogeul mae cheomen hwak bultaneun neoya Sigeul ttaen geu saram moge soesaseul geoneun neoya Neul dareun geoya geu sarameul tteonaya haetdeon iyu Ibyeol ihu beorimbadeun jjogeun always you Neoegen sarangiran noreumi Dareun nugungaegen jeonjaesanin geol moreuni Sachiseureoun nunmullo dongjeongeul san hu Geu bijeun daeum sarami daesin gapneun geu reason Nuga ara mamdaero hae Maeume deuneun saramegen maeumui bandaero hae Cham oeropge saneun nega ani naega Jal dwaesseumyeon joketda
Creo que es lo mejor, no hay razón por la que yo no debería estar ahí para ti, siempre es el mismo final, solo el mismo viejo, final fácil, este final fácil, bien, ¿qué puedes hacer?	Nan ohiryeo jal doen geot gata Neorago dareul geon eobtjanha Neul gateun ending Geujeo geureon haepeuning I hepeun ending Mwo eojjeogesseo
Es diferente esta vez, me engaño a cada momento pero sin fallas, como siempre, llegará a su final, ¿Realmente estoy enamorado? ¿Estoy saliendo para terminar? Una vez más llega a mí un final fácil, final feliz, feliz, no, fácil, yo.	Ibeoneun dareudago Maebeon nal sogyeobwado Eogim eobsi Eonjena geuraetdeusi Kkeutnagetji Sarangeul haneun geonji Ibyeoreul haryeogo mannaneun geonji Tto dasi nal chajaon Hepeun ending Haepi ending Haepi Ani hepeun Na
Desde hola hasta adiós, terminar palabras con la misma palabra que al comienzo, no hay razón para ello, ¿Realmente estoy enamorado? ¿Estoy saliendo para terminar? Una vez más llega a mí un final fácil.	Annyeonggwa annyeongeuro Sijakgwa gateun mallo kkeutnaneun geon Da iyuga itgetji Sarangeul haneun geonji Ibyeoreul haryeogo mannaneun geonji Tto dasi nal chajaon Hepeunending

http://youtu.be/kUOPTiD6QSI