[LeeSsang] Neoyege baeunda – My love – Mi amor

Letra en inglés para traducción tomada de www.kpoplyrics.net

Álbum
Unplugged
(LeeSsang)

LeeSsang - Unplugged

Neo-ye-ge nan sarangija ttaeroneun apeun gashida buranhan hwahkshinkwah wehroun sangshil-kam keu modeun geol kyeondimyeo saraon salmida
Na mollae dwiido-ra nun-mul samgida tteonaji motha-go ttotashi sarange kadhinda ni modeun saenggang ni modeun saeng-hwahl jungshimeun hangsang nae-ge majchwoit-da
Eoneusaenka tto nal wiihaeseoman beotkyeojineun neoye os hayan mom nal kamssa anneun neoye son budeureoun iptul keochin sum
Akgimeobshi nae momeul jibae-ha-go ttame jeonneun gipeun bamye chum sarangil ppun ni-ga wonhaneun geoseun naye sarangil ppun
Heomnanhan salmeseodo byeon-chi anh-neun hana dwehn kkum neo-ye-ge ba-eunda sarangeul neoro inhae cha-eunda i ma-eumeul
Ni ma-eumeun nae jalmot-dwehn saengga-geul kka-eunda taeyangboda tteugeoun shi-ganboda yeongwonhan ni sarangeun eonjena nareul ta-eunda

Para ti, estoy enamorado y a veces se torna doloroso
es una vida vivida mientras perdura la convicción nerviosa y el solitario sentimiento de la pérdida
En secreto alejé y tragué mis lágrimas
para así no poderme ir, y de nuevo, estoy atrapado en el amor
todos tus pensamientos, tu vida entera estaba centrada y siempre giraba a mi alrededor
en algún punto, tus ropas estaban siendo quitadas por mi
tu cuerpo blanco, tus manos que me abrazan y tus labios suaves, respiro agitado
sin contenerte, controlas mi cuerpo con este baile de la noche profunda que está empapada de sudor
es solo amor, todo lo que quieres de mi es solo amor
aprendo de ti sobre un sueño unificado que no cambia aún en esta vida dura
me lleno con amor a través de ti, este corazón, tu corazón que me saca de los malos pensamientos
es más caliente que el sol, más eterno que el tiempo, tu amor siempre me enciende.

Bami gipeodo neoneun nae kkume sara sum shwiine (sara sum shwiine)
Salmi gipeodo neoneun nae pume neul hamkke hae (neul hamkke hae)
My love my love my love my love

Se vuelve tarde en la noche pero tu sigues viva y respiras en mis sueños (vives y respiras)
la vida se vuelve intensa pero estás siempre conmigo en mis brazos (siempre conmigo)
mi amor, mi amor, mi amor, mi amor.

Jeong-haejin gyuchik sesangye sunri geudaero saraon neoreul humchin naneun machi haengbokhan dodunnom
Nae shimjangeul pa-godeuneun neoye ppurin goppi pu-llin nareul cha-eu-go neoneun nae pume ankyeo it-da
Neoneun nae euma-geul sarang-handa neoneun nae sang-cheoreul sarang-handa hyungteonan nae deunge akgimeobshi sarangeul bareunda
Neoye mom ma-eumeun nal wiihae kkumyeojigo nae salmeun uriye miraereul wiihae keuryeojinda tteonaji mara
Nae-ga neulgeodo ttaeroneun heot-dwehn mome nae-ga neujeodo modeun ge muneojyeo beoryeo ttaeron gulmeodo byeonhal keon eopseuni
Nal beoriji mara nae-ge neon majimakkkaji mideul saram sewol heu-lleodo chigeumcheoreom nal bu-lleojwo
Keodji mothaedo dwiieseo nareul mi-reojwo eonjena sone jabhyeojwo nae bo-re immajchwojwo nae noraecheoreomman kkeu-teobshi gyeote isseojwo

Vives siguiendo las reglas, con los principios del mundo y te robo como un ladrón feliz
tus riendas han cavado en lo profundo de mi corazón y me han llenado, a quien alguna vez se soltó y estás en mi abrazo
amas mi música, amaas mis heridas
generosamente esparces amor en mi espalda con cicatrices
tu cuerpo y corazón son adornados para mi y mi vida es dibujada por nuestro futuro
no te vayas, aunque envejezca, incluso si voy tarde con este cuerpo gastado
incluso si todo se desmorona y a veces pasamos por hambre
nada cambiará, así que no me dejes
eres la persona en la que puedo confiar hasta el final
aunque el tiempo pase, llámame como justo ahora
incluso si no puedo caminar, empújame desde atrás, siempre sostén mi mano
bésame en mi mejilla, como mi canción, siempre permanece a mi lado.

Bami gipeodo neoneun nae kkume sara sum shwiine (sara sum shwiine)
Salmi gipeodo neoneun nae pume neul hamkke hae (neul hamkke hae)
My love my love my love my love

Se vuelve tarde en la noche pero tu sigues viva y respiras en mis sueños (vives y respiras)
la vida se vuelve intensa pero estás siempre conmigo en mis brazos (siempre conmigo)
mi amor, mi amor, mi amor, mi amor.

Neo-ye-ge sarangeul ba-eune modeun ge haengbo-khae (haengbo-khae) haengbo-khae (haengbo-khae)
Neon nae-ge sarangeul cha-eune modeun ge haengbo-khae (haengbo-khae) haengbo-khae (haengbo-khae)

Aprendo a amar contigo, todo es tan feliz (feliz) feliz (feliz)
me llenas con amor, todo es tan feliz (feliz) feliz (feliz).

Bami gipeodo neoneun nae kkume sara sum shwiine (sara sum shwiine)
Salmi gipeodo neoneun nae pume neul hamkke hae (neul hamkke hae)
My love my love my love my love

Se vuelve tarde en la noche pero tu sigues viva y respiras en mis sueños (vives y respiras)
la vida se vuelve intensa pero estás siempre conmigo en mis brazos (siempre conmigo)
mi amor, mi amor, mi amor, mi amor.

http://youtu.be/YiyR8cyjlI0

f

Comentarios

También te gustará: