[Huh Gak] Nareul sarang-haet-deon sarama - The person who once loved me –La persona que alguna vez me amó

Letra en inglés para traducción subida por annamaerie en www.jpopasia.com

Álbum
Lacrimoso
(Huh Gak)

Huh Gak - Lacrimoso

harue subaekbeonsshing na huhwehreul ha-go
ni-ga eopt-daneunkeol neukgimyeo na mae-i-reul sara
neol wiihae nae-ga tteonaya haneunke majjiman
nan neol itko sal sun eom-neunkabwah

¿Estás bien? ¿Todo está bien?
Espero por ti persistentemente estaba tan enfermo de que
solías conocerme a mi solo
¿Pero te está yendo bien sin mi?

nareul sarang-haet-deon sarama ijen gyeote eoptjiman
ajik i-jji motha-go neoreuri-jji motha-go
keujeo hanbeonirado tashi bol su it-damyeon
bol suman it-damyeon tashi neol bol su it-damyeon

Me arrepiento miles de veces al día
vivo mientras comprendo que no estás aquí
está bien para mi marcharme por ti pero
supongo que no puedo vivir mientras te olvido.

neomunado apeu-go ijeul suga eop-seo
haruedo myeochbeonsshik hadeon neoye geu tujeon-gi
useumyeo nae pume ankyeoseo nal bodeon moseubi
heyeojideon nal neoye du nuni

La persona que solía amarme no está a mi lado, pero
aún no puedo olvidarte, no puedo olvidarte
si solo pudiera verte al menos una vez más
si sólo pudiera verte, si pudiera verte de nuevo.

nareul sarang-haet-deon sarama ijen gyeote eoptjiman
ajik i-jji motha-go neoreuri-jji motha-go
keujeo hanbeonirado tashi bol su it-damyeon
neol bol suman it-damyeon

Duele tanto que no puedo olvidar
los reclamos que hiciste tantas veces al día
tu mirándome mientras sonreías en mis brazos
tus dos ojos aquel día en el que rompimos.

nareul sarang-haet-deon sarama ijen gyeote eoptjiman
ajik i-jji motha-go neoreuri-jji motha-go
keujeo hanbeonirado tashi bol su it-damyeon
neol bol suman it-damyeon

Duele tanto que no puedo olvidar
los reclamos que hiciste tantas veces al día
tu mirándome mientras sonreías en mis brazos
tus dos ojos aquel día en el que rompimos.

ni-ga isseoseo naneun hangsang useul su isseotko
ni-ga itkiye nae-ga kajang haengbo-khaesseotko
neoro inhae nae salmdo sarabolmanhaesseosseo
nae-ga neomudo sarang-haet-deon sarama

Porque aquí estabas, podía sonreír
porque aquí estabas, era el más feliz
a través de ti, mi vida era vivible
la persona que solía amar tanto.

http://youtu.be/S85gSZ4omIc

Comentarios

También te gustará: