[Disturbed] The night - La noche

Álbum
Indestructible
(Disturbed)

Disturbed - Indestructible

What has come over me
what madness taken hold of my heart
to run away, the only answer
pulling me away
to run upon my sight
so now recovering
sweet shadow taking hold of my mind
another day has been devoured
calling me away, bringing the question
why?.

Lo que ha venido hacia mi
lo que la locura arraigó en mi corazón
para huir, la única respuesta
que está sacándome lejos
para correr sobre mi visión
así que ahora recuperando
la dulce sombra que se está estableciendo en mi mente
otro día ha sido devorado
llamándome lejos, trayendo la pregunta
¿Por qué?.

For saving me from all they've taken
let my honor fall again
giving me the strength to face them
feeling it taking over now
I'm about to take it all away
there can be no better way of knowing.

Para salvarme de todo lo han tomado
dejen que mi honor caiga de nuevo
dándome la fuerza para afrontrarlos
sintiéndolo arraigándose ahora
estoy a punto de quitarlo todo
no puede haber otra mejor forma de saberlo.

In a world beyond controlling
are you going to deny the savior
in front of your eyes
stare into the night
power beyond containing
are you going to remain a slave for
the rest of your life
give into the night.

En un mundo más allá del control
vas a negar al salvador
frente a tus ojos
observa dentro de la noche
el poder más allá de contenerse
vas a quedar como esclavo
por el resto de tu vida
cae en la noche.

This self discovery
redemption taking hold of my mind
this serenade of haunting voices
calling me away
to piece from the sight
so much felicity
downgrade and taking hold of my head
leading me away from hibernation
strong and I'm afraid
remember the question why?

Este descubrimiento de si mismo
redención estableciéndose en mi mente
esta serenata de voces cazadoras
llamándome lejos
para reconstruir de la visión
tanta felicidad
bajando de categoría y arraigándose en mi cabeza
guiándome lejos de la hibernación
fuerte y tengo miedo
recuerda la pregunta: ¿Por qué?

For saving me from all they've taken
let my honor fall again
giving me the strength to face them
feeling it taking over now
I'm about to take it away
there can be no better way of knowing.

Para salvarme de todo lo han tomado
dejen que mi honor caiga de nuevo
dándome la fuerza para afrontrarlos
sintiéndolo arraigándose ahora
estoy a punto de quitarlo todo
no puede haber otra mejor forma de saberlo.

In a world beyond controlling
are you going to deny the savior
in front of your eyes
stare into the night
power beyond containing
are you going to remain a slave for
the rest of your life
give into the night.

En un mundo más allá del control
vas a negar al salvador
frente a tus ojos
observa dentro de la noche
el poder más allá de contenerse
vas a quedar como esclavo
por el resto de tu vida
cae en la noche.
Give in to the night. Ríndetele a la noche.

In a world beyond controlling
are you going to deny the savior
in front of your eyes
stare into the night
power beyond containing
are you going to remain a slave for
the rest of your life
give into the night.

En un mundo más allá del control
vas a negar al salvador
frente a tus ojos
observa dentro de la noche
el poder más allá de contenerse
vas a quedar como esclavo
por el resto de tu vida
cae en la noche.
Night
night
night
give in to the night.
Noche
noche
noche
cae en la noche.
Night
night
night
give in to the night
give in to the night.
Noche
noche
noche
cae en la noche
cae en la noche.

http://youtu.be/UBv9TUQUDy0

Comentarios

También te gustará: