[Taeyang (BIGBANG)] Eyes, nose, lips – Ojos, nariz, labios

Letra en inglés para traducción tomada de www.popgasa.com  

Álbum
Rise
(Taeyang)

Taeyang - Rise

No te disculpes, disculpes,
me siento mal,
con labios rojos y lindos
ven rápidamente a asesinarme,
estoy bien,
mírame por última vez,
sonríe como si todo estuviera bien,
eso me hará capaz de recordar,
cuando te extrañe
hazme capaz de dibujar tu rostro en mi cabeza.

Mianhae mianhae hajima
Naega chorahaejijanha
Ppalgan yeppeun ipsullo
Eoseo nareul jugigo ga
Naneun gwaenchanha
Majimageuro nareul barabwajwo
Amureochi anheun deut useojwo
Nega bogo sipeul ttae
Gieokhal su itge
Naui meorissoge ne eolgul geuril su itge

Por mi egoísmo no te pude dejar ir,
se convirtió en una obsesión y te aprisioné
¿Te has cansado por mi culpa?
No respondes,
¿Por qué no te puedo olvidar?
Soy como un tonto,
ya te has ido.

Neol bonael su eomneun naui yoksimi
Jipchagi doeeo neol gadwotgo
Hoksi ireon na ttaeme himdeureonni
Amu daedap eomneun neo
Babocheoreom wae
Neoreul jiuji motae
Neon tteonabeoryeonneunde

Tus ojos, nariz, labios,
tus manos que solían tocarme,
las puntas de tus dedos
aún te puedo sentir.

Neoui nun ko ip
Nal manjideon ne songil
Jageun sontopkkaji da
Yeojeonhi neol neukkil su itjiman

Como una llama que se apagó,
está quemado todo nuestro amor,
duele demasiado pero
ahora puedo llamarte recuerdo.

Kkeojin bulkkoccheoreom
Tadeureogabeorin
Uri sarang modu da
Neomu apeujiman ijen neol chueogira bureulge

Te amo, te amé,
pero no fue suficiente,
de alguna manera,
incluso por un momento
puedo verte,
día a día me pone nervioso,
todo de ti se desvanece mientras pasan los días,
tú en la fotografía
¿Por qué sonríes tan brillantemente?
Sin saber de la separación que viene a nosotros.

Saranghae saranghaetjiman
Naega bujokhaesseonna bwa
Hoksi uyeonirado
Hansunganmanirado neol
Bol su isseulkka
Haruharuga buranhaejyeo
Ne modeun ge galsurok huimihaejyeo
Sajin soge neoneun wae
Haemarkge utneunde
Uriege dagaoneun ibyeoreul moreun chae

Por mi egoísmo no te pude dejar ir,
se convirtió en una obsesión y te aprisioné
¿Te has cansado por mi culpa?
No respondes,
¿Por qué no te puedo olvidar?
Soy como un tonto,
ya te has ido.

Neol bonael su eomneun naui yoksimi
Jipchagi doeeo neol gadwotgo
Hoksi ireon na ttaeme himdeureonni
Amu daedap eomneun neo
Babocheoreom wae
Neoreul jiuji motae
Neon tteonabeoryeonneunde

Tus ojos, nariz, labios,
tu tacto que solía tocarme
en los extremos de tus dedos,
aún puedo sentirte.

Neoui nun ko ip
Nal manjideon ne songil
Jageun sontopkkaji da
Yeojeonhi neol neukkil su itjiman

Como una llama que se apagó,
está quemado todo nuestro amor,
duele demasiado pero
ahora puedo llamarte recuerdo.

Kkeojin bulkkoccheoreom
Tadeureogabeorin
Uri sarang modu da
Neomu apeujiman ijen neol chueogira bureulge

Tus ojos negros que solo me ven a mí,
tu nariz que tenía un aliento fragante,
te amo, te amo,
esos labios que me susurraban, yo…

Namaneul barabodeon neoui kkaman nun
Hyanggiroun sumeul dameun neoui ko
Saranghae saranghae naege soksagideon geu ipsureul nan…

Tus ojos, nariz, labios,
tu tacto que solía tocarme
en los extremos de tus dedos,
aún puedo sentirte.

Neoui nun ko ip
Nal manjideon ne songil
Jageun sontopkkaji da
Yeojeonhi neol neukkil su itjiman

Como una llama que se apagó,
está quemado todo nuestro amor,
duele demasiado pero
ahora puedo llamarte recuerdo.

Kkeojin bulkkoccheoreom
Tadeureogabeorin
Uri sarang modu da
Neomu apeujiman ijen neol chueogira bureulge

http://youtu.be/UwuAPyOImoI

Comentarios

También te gustará: