[Hellovenus] Wiggle wiggle – Menea, menea

Letra en inglés para traducción tomada de http://colorcodedlyrics.com/ 

Sencillo
Wiggle wiggle
(HelloVenus)

HelloVenus - Wiggle wiggle

H.E.L.L.O Venus H.E.L.L.O Venus
H.E.L.L.O Venus H.E Hello Venus

H.E.L.L.O Venus H.E.L.L.O Venus
H.E.L.L.O Venus H.E Hello Venus

Muévete de lado a lado, tu trasero, de izquierda a derecha,
menea, menea, con más emoción,
dando vueltas y vueltas, con cuidado,
sacúdelo, sacúdelo,
muévelo de lado a lado, tu trasero, de izquierda a derecha,
menea, menea, con más emoción,
dando vueltas y vueltas, con cuidado,
sacúdelo, sacúdelo.

ssillukssilluk eongdeongil jwauro
wiggle wiggle deo neukkim itge
binggeulbinggeul josimseureopge
heundeureobwa heuheundeureobwa
ssillukssilluk eongdeongil jwauro
wiggle wiggle deo neukkim itge
binggeulbinggeul josimseureopge
heundeureobwa heuheundeureobwa

¿Qué es esta sensación que tengo por primera vez en mucho tiempo?
Esta sensación de corazón revoloteando por primera vez en mucho tiempo
¿Puedes ver mis labios temblorosos?
Te daré un gran regalo esta noche.

oraenmane neukkyeojineun i gibuneun mwolkka
oraenmane seolleneun i neukkim
geudaeneun boinayo i tteollyeooneun nae ipsuri
oneul bam nege meotjin seonmureul julgeyo

Mueve tu trasero de lado a lado,
izquierda y derecha, lado a lado
(tan solo queremos romperlo).

eongdeongireul ssillukssillukssilluk
jwaro uro ssillukssillukssilluk
(We just wanna break it down)

Muévete de lado a lado, tu trasero, de izquierda a derecha,
menea, menea, con más emoción,
dando vueltas y vueltas, con cuidado,
sacúdelo, sacúdelo,
muévelo de lado a lado, tu trasero, de izquierda a derecha,
menea, menea, con más emoción,
dando vueltas y vueltas, con cuidado,
sacúdelo, sacúdelo.

ssillukssilluk eongdeongil jwauro
wiggle wiggle deo neukkim itge
binggeulbinggeul josimseureopge
heundeureobwa heuheundeureobwa
ssillukssilluk eongdeongil jwauro
wiggle wiggle deo neukkim itge
binggeulbinggeul josimseureopge
heundeureobwa heuheundeureobwa

(Acción)

(Action)

¿Qué esperas? Sigues poniéndote tímido,
es noche de viernes, no hay mañana, hoy es el último día,
este corazón revoloteador, este corazón que se sacude,
bienvenido a el asombroso mundo, al sexy país de las maravillas de Alicia.

mwol gidarineungeoya neon nunchiman bwa jakkuman
It’s friday night naeireun eobseo oneuri majimak nal
seolle seolleneun i mam heundeul heundeullineun mam
welcome to ajjilhan Nara seksihan naraui Alice

Sé que miras a la manzana en mi cadera,
tu mirada intensa es como el rayo de un láser,
está bien pero por favor seca tu rostro,
babeas porque soy la reina,
este club está tan comprimido,
seguiré sacudiéndolo así,
este es un escenario para mí, baila,
sacúdelo, sacúdelo con las revoluciones que incrementan,
sacúdelo como si estuvieras sobre un motor, baila.

I know you looking at my apple hip
gangnyeolhan siseon machi laser beam
da joheunde ip juwineun jom dakkja chim
tteoreojinda Cause I’m the queen
This club so packed
igeon nal wihan mudaein geotcheoreom
gyesok heundeureo dance
shake it shake it jeomcha ppallajineun BPMe matchwo
moteo dan geotcheoreom teoreo teoreo brrrra dance

¿Qué es esta sensación que tengo por primera vez en mucho tiempo?
Esta sensación de corazón revoloteando por primera vez en mucho tiempo
¿Puedes ver mis labios temblorosos?
Te daré un gran regalo esta noche.

oraenmane neukkyeojineun i gibuneun mwolkka
oraenmane seolleneun i neukkim
geudaeneun boinayo i tteollyeooneun nae ipsuri
oneul bam nege meotjin seonmureul julgeyo

Mueve tu trasero de lado a lado,
izquierda y derecha, lado a lado
(tan solo queremos romperlo).

eongdeongireul ssillukssillukssilluk
jwaro uro ssillukssillukssilluk
(We just wanna break it down)

Muévete de lado a lado, tu trasero, de izquierda a derecha,
menea, menea, con más emoción,
dando vueltas y vueltas, con cuidado,
sacúdelo, sacúdelo,
muévelo de lado a lado, tu trasero, de izquierda a derecha,
menea, menea, con más emoción,
dando vueltas y vueltas, con cuidado,
sacúdelo, sacúdelo.

ssillukssilluk eongdeongil jwauro
wiggle wiggle deo neukkim itge
binggeulbinggeul josimseureopge
heundeureobwa heuheundeureobwa
ssillukssilluk eongdeongil jwauro
wiggle wiggle deo neukkim itge
binggeulbinggeul josimseureopge
heundeureobwa heuheundeureobwa

Me gusta, me gusta,
finges que no me quieres
pero tus ojos que me miran, me gustan,
te gusta, te gusta,
finges no notarlo
pero te acercas a mí y susurras.

I like it like it
anin cheok hago itjiman
nal boneun neoui siseoni (I like it)
You like it like it
aesseo moreun cheok hajiman
eoneusae dagawa soksagyeo

http://youtu.be/G4BKNOoIYyg

Comentarios

También te gustará: