[Exid] Up & Down – Arriba y abajo

Letra en inglés para traducción tomada de www.kpoplyrics.net

Sencillo 
Up & Down 
(Exid)

EXID - Up & Down

Arriba y abajo, arriba, arriba y abajo,
arriba y abajo, arriba, arriba y abajo,
arriba y abajo, arriba, arriba y abajo, arriba,
arriba y abajo, arriba, arriba y abajo,
arriba y abajo, arriba, arriba y abajo,
arriba y abajo, arriba, arriba y abajo, abajo.

Wi arae wi wi arae
Wi arae wi wi arae
Wi arae wi wi arae up
Wi arae wi wi arae
Wi arae wi wi arae
Wi arae wi wi arae down

No lo sé, tus ojos fingen ser inocentes,
me elevas y luego me traes abajo,
luego me siento loca, oh, oh,
me enloqueces como al ser obligada a subir a una montaña rusa,
un, un monstruo.

Nan molla sunjinhan cheok haneun ne donggong
Nal ne mamdaero deureotdaganeun noko
Then i feel loco oh oh
Nal michige mandeureo gangjetapseunghan roller
Co coaster su such a monster

(Oye, baby, chico)
deja de darme vueltas y vueltas
(oye, baby, chico)
deja de ser tan arriesgado,
deja de tocarme, deja de tocarme vagamente,
(tú, tú, por qué, por qué, tú, tú, por qué, por qué)
arriba y abajo, arriba, arriba y abajo.

(hey baby boy)
Binggeul binggeul binggeul dolliji malgo neon
(hey baby boy)
Aseul aseulhage seuchiji malgo neon
Geuman jom geondeuryeo geondeuryeo
Aemaehage geondeuryeo neon
(neon neon wae wae neon neon wae wae)
Wi arae wi wi arae

Sigo sacudiéndome arriba y abajo,
¿Por qué no lo sabes?
¿No lo sabes?
¿No lo sabes?
Muéstrame tus sentimientos claramente
¿Por qué no lo sabes?
¿No lo sabes?
¿No lo sabes? Sí, oye.

Jakku wi araero heundeullineun na
Why don’t u know
Don’t u know
Don’t u know
Hwaksilhage naege mameul boyeojwo
Why don’t u know
Don’t u know
Don’t u know yeah ey

Arriba y abajo, arriba, arriba y abajo,
arriba y abajo, arriba, arriba y abajo,
arriba y abajo, arriba, arriba y abajo,
arriba y abajo, arriba, arriba y abajo.

Wi arae wi wi arae
Wi arae wi wi arae
Wi arae wi wi arae
Up up down down

Tus palabras, tu rostro,
me confunden, dejas trazos
(sacude, sacude, sacude, sacude)
fingiendo que no están ahí,
fingiendo que no sabes,
jugando conmigo,
coqueteas conmigo
(sacude, sacude, sacude, sacude)

Ne maltu ne pyojeongdeul
Nal hetgallige hamyeonseo neon
Heulliji tto heulliji
(heundeulheundeulheundeulheundeul)
Eomneun cheok moreuneun cheok
Deureotda nwatda hamyeonseo neon
Buriji kki buriji
(heundeulheundeulheundeulheundeul)

(Oye, baby, chico)
deja de darme vueltas y vueltas
(oye, baby, chico)
deja de ser tan arriesgado,
deja de tocarme, deja de tocarme vagamente,
(tú, tú, por qué, por qué, tú, tú, por qué, por qué)
arriba y abajo, arriba, arriba y abajo.

(hey baby boy)
Binggeul binggeul binggeul dolliji malgo neon
(hey baby boy)
Aseul aseulhage seuchiji malgo neon
Geuman jom geondeuryeo geondeuryeo
Aemaehage geondeuryeo neon
(neon neon wae wae neon neon wae wae)
Wi arae wi wi arae

Sigo sacudiéndome arriba y abajo,
¿Por qué no lo sabes?
¿No lo sabes?
¿No lo sabes?
Muéstrame tus sentimientos claramente
¿Por qué no lo sabes?
¿No lo sabes?
¿No lo sabes? Sí, oye.

Jakku wi araero heundeullineun na
Why don’t u know
Don’t u know
Don’t u know
Hwaksilhage naege mameul boyeojwo
Why don’t u know
Don’t u know
Don’t u know yeah ey

Simplemente haz lo que quieras,
haz lo que quieras,
deja de provocarme y dame claridad,
no necesito palabras inútiles,
necesito tu verdad no tus chistes,
no me hagas permanecer en un cruce de caminos, no me hagas llorar,
(arriba y abajo, arriba, arriba y abajo, arriba, arriba y abajo)

Just do what you wanna do
What you wanna
Yagolliji malgo naege hwaksineul jwoneon
Sseuldeeomneun mareun bulpillyohae pillyohae
Jangnananin jinsim nal seontaegui giroe
Seogehajima nal nunmul jeotge hajima
(wi arae wi wi arae wi arae wi wi arae)

Sigo sacudiéndome arriba y abajo,
¿Por qué no lo sabes?
¿No lo sabes?
¿No lo sabes?
Muéstrame tus sentimientos claramente
¿Por qué no lo sabes?
¿No lo sabes?
¿No lo sabes? Sí, oye.

Jakku wi araero heundeullineun na
Why don’t u know
Don’t u know
Don’t u know
Hwaksilhage naege mameul boyeojwo
Why don’t u know
Don’t u know
Don’t u know yeah ey

Arriba y abajo, arriba, arriba y abajo,
arriba y abajo, arriba, arriba y abajo,
arriba y abajo, arriba, arriba y abajo, arriba,
arriba y abajo, arriba, arriba y abajo,
arriba y abajo, arriba, arriba y abajo,
arriba y abajo, arriba, arriba y abajo.

Wi arae wi wi arae
Wi arae wi wi arae
Wi arae wi wi arae up
Wi arae wi wi arae
Wi arae wi wi arae
Wi arae wi wi arae

http://youtu.be/hfXZ6ydgZyo

Comentarios

También te gustará: