[L'arc~en~ciel] Lies and truth - Mentiras y verdad

Letra en inglés para traducción tomada de http://www.sweetslyrics.com

Álbum True (L’arc~en~Ciel)

No puedo verte, no puedo verte no importa cuántas veces te llame estoy perdido en esta noche.	kimi ga mienakute mienakute nando mo yobikakeru yo kono yoru ni mayotte shimau
La voz dentro de ti son mentiras incluso aunque no quieres admitirlo una fiebre sin importancia, como el brillo del aire caliente no me marcharé, e incluso no flaquearé.	kimi ni nemuru shihaisha wa ima mo mukuchi na mama no lies karui binetsu kagerou no youni yurameite hanarenai
...Intenté tocar amablemente sólo un poco la herida escalofriante	...sukoshi mada furueteru kizuguchi ni sotto furete mita
No puedo verte, no puedo verte no importa cuántas veces te llame incluso aunque estoy junto a ti de esta forma, quiero encontrarte y me detendré en nada incluso si te aferro tanto parece como si fuéramos a romper no puedo alcanzarte.	kimi ga mienakute mienakute nando mo yobikakeru yo konna ni soba ni iru no ni aitakute... tomerarenakute kowaresou na hodo dakishimete ite mo kimi ga todokanai
...Sin cambiar esto continúa aún, ¿lo único que sana el dolor es la verdad? el color de la luna que se sumerge en la ventana tiñó tu piel de azul	...kawarazu tsuzuiteru itami iyaseru no wa Truth? tsuki ga shizumu mado no iro ga kimi no hada o aoku someta ne
...Lastimando aún los labios que se están sacudiendo sólo un poco	...sukoshi mada furueteru kuchibiru ga mata kizutsuketeru
Sigue cayendo en la noche, sigue cayendo no puedo buscar la verdad incluso aunque eres más importante que cualquier otro, mi confianza está flaqueando incluso si te aferro tanto parece como si fuéramos a romper no puedo alcanzarte.	yoru ni ochiteku ochiteku shinjitsu o sagasenai dare yori taisetsu na no ni shinjiteru kimochi yureteru kowaresou na hodo dakishimete ite mo kimi ga todokanai
Como un laberinto sin salida ¿Quién apretó el retorcido gatillo?	deguchi no nai meiro mitai yuganda hikigane hiita no wa dare?
Sigue cayendo en la noche, sigue cayendo no puedo buscar la verdad incluso aunque eres más importante que cualquier otro, mi confianza está flaqueando incluso si te aferro tanto parece como si fuéramos a romper no puedo alcanzarte.	kimi ga mienakute mienakute nando mo yobikakeru yo konna ni soba ni iru no ni aitakute... tomerarenakute kowaresou na hodo dakishimete ite mo kimi ga todokanai
Mentiras y verdad, sigue cayendo incluso aunque eres más importante que cualquier otro, mi confianza está flaqueando incluso si te aferro tanto parece como si fuéramos a romper no puedo alcanzarte.	Lies and Truth ochiteku shinjitsu o sagasenai dare yori taisetsu na no ni shinjiteru kimochi yureteru kowaresou na hodo dakishimete ite mo kimi ga todokanai

https://youtu.be/GIlcOdQb5kE