Tate McRae - Greedy (Codicioso)

 

 

Esta pegajosa melodía es un himno pop de empoderamiento que irradia confianza en uno mismo. Tate nos invita a no dejarnos consumir por la obsesión y nos recuerda que también somos valiosos.

En "Greedy", Tate relata un encuentro en un bar donde un chico le comenta sobre su misteriosa aura. Ella comparte que no es fácil conquistar su confianza y que se necesita algo especial para llegar a conocerla de verdad. Así es, ¡Tate sabe lo que vale!

Esta canción, lanzada el 15 de septiembre de 2023, es un derroche de diversión y empoderamiento femenino. Tate juega con la idea de que, al igual que sus pretendientes, ella también se considera única y valiosa.

Así que prepárate para una experiencia musical llena de actitud y confianza en uno mismo. Te invitamos a descubrir cada matiz de "Greedy" a través de nuestra traducción al español. ¡No te pierdas esta oportunidad de sentir la música en su máxima expresión!

Sencillo | Greedy Artista | Tate McRae Año | 2023

LETRA EN ESPAÑOL	LETRA EN INGLÉS
Él dijo, "¿Hablas en serio? He intentado, pero no lo puedo comprender he estado junto a ti toda la noche y aún no sé de qué hablas, sigues ha, (ha, ha), hablando, pero no sale mucho de tu boca, no te das cuenta de que te quiero?" Dije, sí.	He said, "Are you serious? I've tried, but I can't figure out I've been next to you all night and still don't know what you're about You keep ta- (Ta-ta-), talkin', but not much comin' out your mouth Can't you tell that I want you?" I say, yeah
Yo me querría a mí, baby, créeme, por favor, te haría pasar un infierno solo para conocerme, sí, sí. Eres tan seguro de ti mismo, baby, no seas codicioso, esa mierda no terminará bien, no, no terminará bien.	I would want myself Baby, please believe me I'll put you through hell Just to know me, yeah, yeah So sure of yourself Baby, don't get greedy That shit won't end well No, it won't end well
Veo que me miras hasta abajo, pero nunca sabrás más que mi nombre o cómo manejo esta habitación y que solo tengo la mitad de tu edad, sí, estás mi, (mi, mi), mirándome a mí como si fuera un dulce escape, es obvio que me quieres, pero dije...	I see you eyein' me down, but you'll never know much past my name Or how I'm runnin' this room around and that I'm still half your age Yeah, you're loo- (Loo-loo-), lookin' at me like I'm some sweet escape Obvious that you want me, but I said
Yo me querría a mí, baby, créeme, por favor, te haría pasar un infierno solo para conocerme, sí, sí. Eres tan seguro de ti mismo, baby, no seas codicioso, esa mierda no terminará bien, no, no terminará bien.	I would want myself Baby, please believe me I'll put you through hell Just to know me, yeah, yeah So sure of yourself Baby, don't get greedy That shit won't end well No, it won't end well
Él dijo, "Tengo curiosidad, esto es real o solo ficción? No puedo decir si me amas o me odias, nunca conocí a alguien así, me enloqueces ta, (ta, ta), tanto, ¿sabías que tienes ese efecto?" Dije, "déjame revisar", sí.	He said, "I'm just curious, is this for real or just an act? Can't tell if you love or hate me, never met someone like that Drive me so (So, so) crazy, did you know you got that effect?" I said, "Lemme check", yeah
Yo me querría a mí, baby, créeme, por favor, te haría pasar un infierno solo para conocerme, sí, sí. Eres tan seguro de ti mismo, baby, no seas codicioso, esa mierda no terminará bien, no, no terminará bien.	I would want myself Baby, please believe me I'll put you through hell Just to know me, yeah, yeah So sure of yourself Baby, don't get greedy That shit won't end well No, it won't end well
(Yo me querría a mí), (yo me querría a mí), yo me querría a mí, (yo me querría a mí), (yo me querría a mí) (ah, ah, ah, ah, ah, ah).	(I would want myself) (I would want myself) I would want myself (I would want myself) (I would want myself) (Uh-uh, uh-uh-uh, uh)

https://youtu.be/To4SWGZkEPk