La letra es muy emotiva y la voz de Taeyeon es perfecta para transmitir el sentimiento de anhelo y desesperación. El mensaje detrás de esta canción trata sobre una persona que se siente atraída por otra persona, a pesar de saber que le va a hacer daño.
El estribillo de la canción dice: "Aunque me digas que estoy loca, ¿qué importa?" Esto significa que la persona está tan desesperada por el amor de la otra persona que no mide las consecuencias.
El video musical de la canción es igual de oscuro y sexy que la canción, Taeyeon y otro actor interpretan a una pareja perfecta, pero en el detrás de escena, la realidad fría y dura la golpea. Taeyeon muestra sus verdaderas emociones de dolor mientras el actor continúa su trabajo y los demás la ignoran.
Si te gusta la música de Taeyeon, ¡no te puedes perder su nueva canción, "Can't Control Myself"! Es una canción poderosa y conmovedora que te dejará sin aliento.
 |
|||
|
|||
|
LETRA EN ESPAÑOL |
LETRA EN COREANO |
| Ah ah, ah ah, ah ah, Ah ah, ah ah, ah ah. |
Ah-ah, ah-ah, ah-ah Ah-ah, ah-ah, ah-ah |
| Como un adulto que ahora es alto pero sigue siendo un niño, tus palabras deshonestas me hicieron elegir sentimientos que no puedo manejar, cierto, es muy tarde para revertir la herida, es muy tarde. |
Kiman huljjeok keobeorin Eoreunai gata Jinsimi eomneun ne mare Gamdanghaji mot hal Gamjeongeul taekaetjana Geurae, too late Sangcheoreul doedolligien Neujeobeoryeosseo |
| Me llamas loca, ¿y qué? ah, ah, ah, ah, porque no me puedo controlar, ah, ah, ah, ah, en frente de ti, todo pierde control, se siente como si todo fuera a explotar, porque no me puedo controlar. |
Michyeotda haedo mwo eottae? Ah-ah, ah-ah 'Cause I can't control myself Ah-ah, ah-ah Ne apeseon modeun ge Jal tongjega an dwae Da teojil geonman gata 'Cause I can't control myself |
| Los días malos se repiten, me siento miserable, los sentimientos se agotan, solo sigue girando como un anillo suelto, no importa, supongo que así es como es el amor. |
Banbokdoeneun bad days Bichamhae badangnan gamjeong Heotdolgiman hae heolgeoun banjicheoreom Sanggwaneopseo sarangi da ireol tende |
| Me llamas loca, ¿y qué? ah, ah, ah, ah, porque no me puedo controlar, ah, ah, ah, ah, en frente de ti, todo pierde control, se siente como si todo fuera a explotar, porque no me puedo controlar. |
Michyeotda haedo mwo eottae? Ah-ah, ah-ah 'Cause I can't control myself Ah-ah, ah-ah Ne apeseon modeun ge Jal tongjega an dwae Da teojil geonman gata 'Cause I can't control myself |
| Ah, ja, ja, ja, se siente como el paraíso, se siente como el infierno, ah, ja, ja, ja, aun así, no me importa, ah, lo haré de nuevo, regresaré contigo. |
Ah-ha-ha-ha Feels like heaven, feels like hell Ah-ha-ha-ha Geumajeodo I don't care Ah, nan ttodasi nege Doedoragal tende |
| Me llamas loca, ¿y qué? ah, ah, ah, ah, porque no me puedo controlar, ah, ah, ah, ah, en frente de ti, todo pierde control, se siente como si todo fuera a explotar, porque no me puedo controlar. |
Michyeotda haedo mwo eottae? Ah-ah, ah-ah 'Cause I can't control myself Ah-ah, ah-ah Ne apeseon modeun ge Jal tongjega an dwae Da teojil geonman gata 'Cause I can't control myself |
| Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, en frente de ti, todo pierde control, se siente como si todo fuera a explotar, porque no me puedo controlar. |
Ah-ah, ah-ah Ah-ah, ah-ah Ne apeseon modeun ge Jal tongjega an dwae Da teojil geonman gata 'Cause I can't control myself |
Comentarios
Publicar un comentario
¡Tus comentarios alimentan nuestras traducciones! Gracias por animarte a compartir con nosotros.