[Asian Kung-Fu Generation] Hello hello – Hola, hola

Hace 9 años, Asian Kung-Fu Generation lanzó su sencillo Fujisawa Loser, que incluyó una canción homónima  y Hello, Hello. Esta última es una melodía tranquila, en la que la letra expresa la necesidad de huir de las responsabilidades para encontrarse con el hogar, con los amigos y con experiencias cálidas que se alejen de la monotonía del trabajo diario.

Sencillo | Fujisawa Loser Artista | Asian Kung-Fu Generation Año | 2008

Hola, hola, hola, hola, sabes que es bueno verte de nuevo aquí, estar de regreso con mis amigos, donde el trabajo no es duro, y el siglo se está acabando, no estoy seguro de lo que tenemos, realmente no necesitamos mucho, hola, hola.	Hello, hello, hello, hello You know it's good to see you here again To be back with my friends Where the work's not hard And the century is closing down I'm not sure what we've got We really don't need a lot Hello, hello
He cometido muchos errores para cargar un peso muy, muy alto del cual me avergüenzo, y necesito atravesar hacia algo nuevo en donde no esté solo.	I made a lot of mistakes that bear a heavy, heavy weight that I'm ashamed of And I need to get through to something new where I'm not alone
Donde todos te conocen, todos te aman, todos dicen que este es tu hogar.	Where everybody knows you Everybody loves you, everybody says this is your home
Hola, hola, hola, hola, sabes que es bueno verte de nuevo aquí, estar de regreso con mis amigos, donde el trabajo no es duro, y el siglo se está acabando, no estoy seguro de lo que tenemos, realmente no necesitamos mucho, hola, hola.	Hello, hello, hello, hello You know it's good to see you here again To be back with my friends Where the work's not hard And the century is closing down I'm not sure what we've got We really don't need a lot Hello, hello
Intentando librarme de todas las responsabilidades, repitiendo que no significa mucho para mí, estando fuera de mis pensamientos todo el día, no quiero regresar, no quiero tener que afrontarlo todo, todas esas decepciones que he hecho, hola.	Trying to shake all responsibility Repeating that it don't mean much to me Staying out of my head all day Don't want to go back Don't want to have to face it all All those disappointments that I've made Hello
Donde todos te conocen, todos te aman, todos dicen que este es tu hogar.	Where everybody knows you Everybody loves you, everybody says this is your home
Hola, hola, hola, hola, sabes que es bueno verte de nuevo aquí, estar de regreso con mis amigos.	Hello, hello, hello, hello You know it's good to see you here again To be back with my friends
No me dejes ir, hola, hola, hola, sabes que quiero quedarme aquí con mis amigos, permanecer aquí hasta el final, no me dejes ir, no me dejes ir, hola, hola, no me dejes ir, el siglo se está acabando…	Don't let me go, hello, hello, hello You know I wanna stay here with my friends Stay here 'til the end, don't let me go Don't let me go, hello, hello Don't let me go The century is closing down...

Para esta melodía no fue lanzado un video oficial, por ello, compartimos a continuación solo la canción respectiva. ¿Qué tal te pareció éste trabajo de Asian Kung-Fu Generation? ¿Los recuerdas haciendo parte de series de anime? ¿Qué canción de ellos te ha gustado más?

https://youtu.be/q6xkCoTWUTU