[Nana Mizuki] Exterminate – Exterminar

Letra en inglés para traducción tomada de https://theotherice.wordpress.com 

Sencillo Exterminate (Nana Mizuki)

Un trueno alto en el cielo recoge todas tus emociones que crecen porque el sonido de la verdad está aquí…	Ten takaku todoroke Namiutsu omoi tabanete Shinjitsu no neiro wa koko ni aru kara…
El dolor palpitante de este pecho ha abarcado numerosas noches buscándote al punto de la locura, las lágrimas que se escondieron en el sueño delicado emergen de un calor de doble filo, deambulan los cielos.	Furueru kono mune no signal Ikutsumono yoru wo kakenukete Kimi wo sagashiteita kuruoshii hodo ni Moroha no nukumori ni ukanda yuubina oto ni Kakushita namida wa sora wo samayou
Aunque la melodía brillante refleja fantasías, cada vez que lo veo el presente instante creará siempre un milagro así que quiero cantar para ti.	Mabushii senritsu wa motomeru tabi ni Gensou wo utsushidasu kedo Ima to iu shunkan ga itsudatte asu wo tsukuru kara Kimi no tame ni utaitai yo
Desprenderse de todo, si tienes un futuro en el que crees no puedes detener los latinos retumbantes, vamos (juntos) toma mi mano (hacia todas partes) no me desprenderé de esa sonrisa.	Tokihanate subete wo Shinjiru yume ga aru nara Hibikiau kodou wa tomerarenai yo Yukou (issho ni) te wo totte (doko made mo) Sono hohoemi wa hanasanai
La mezcla de recuerdos y esperanza sin comprender el amor atrapado dentro lamentó en la brecha entre la amabilidad y la debilidad.	Kousakusuru kioku to kibou Tojikometa ai ni kizukazu ni Yasashisa to yowasa no hazama de nageiteita
En vez de perseguir un pasado que se dispersa fugazmente, escucho a mi propia voz porque la felicidad verdadera siempre está cerca quiero ser capaz de entregártela sola.	Hakanaku chiru kako wo oikakeru yori Jibun no koe ni mimi wo sumashite Hontou no shiawase wa itsudatte sugu soba ni aru kara Kimi dake ni todoketainda
Estalla sin final, si tienes algo que quieres proteger nadie puede destruir un voto grabado, el amor no se ha acabado…	Moeagare hatenaku Mamoritai mono ga aru nara Kizamareta chikai wa dare mo kowasenai Love is not over…
(Exterminar)	(Exterminate)
Temiendo la pérdida siempre me alejé de conocer la felicidad que primero me diste a mí, se convirtió en mi propósito.	Ushinau koto ga kowakute Shiru koto wo toozaketeita Hajimete kimi ga ataetekureta yorokobi ga Kakugo ni kawaru yo
Por favor deja que esta canción de mi alma te alcance, despréndete de todo, si tienes un futuro en el que crees no puedes detener los latinos retumbantes, vamos (juntos) toma mi mano (hacia todas partes) no me desprenderé de esa sonrisa exterminar…	Kimi ni tsutae, inochi no uta Tokihanate subete wo Shinjiru yume ga aru nara Hibikiau kodou wa tomerarenai yo Yukou (issho ni) te wo totte (doko made mo) Sono hohoemi wa hanasanai Exterminate…

https://youtu.be/htmjxz81BxM