[Claris] Kite – Cometa

Sencillo Border (Claris)

Hay tantas cosas desconocidas que mi mente no se puede mantener al tanto y mi destino también las entrelaza.	Shiranai mono oo sugite atama ga Oitsukanai watashi no unmei karamatteru
Cuando giro la página del hoy con las manos que revuelven, me alegro tanto que olvido la razón por la que lloraba ayer.	Tesaguri de kyou no PEEJI mekuttara Kinou naita koto wasureru you na HAPPII
Mirando hacia el globo rojo que dejé volar el cielo es azul hasta cada confín, (he) puesto toda mi esperanza (en ello) y te la envié.	Tobashita akai fuusen miage Dokomademo sou aoi sora Kibou nosete kimi no moto he
La cometa que se balancea, balancea, de lado con mis arrepentimientos complicados, reirá, me dará valor y me guiará, a pesar que las corrientes de aire en el cielo son difíciles de seguir y son complicadas, gracias a que tú estás ahí puedo volar.	Yureta KAITO wa fuan na koukai mo Soba de warai hagemashite watashi wo michibiku Nobotta joukuu no kiryuu wa kantan ni Yomu koto wa dekinakute taihen demo Kimi ga iru nara watashi toberu
Mientras sigo adelante, siento la verdadera distancia (entre nosotros) y a veces eso me hace sentir sola.	Susumu tabi sono kyori no nagasa wo Jikkan shite kokorobosoku nattari mo shita
Aún los días urgidos en donde trabajaba hacia mi meta son mejores que los días llenos de incertidumbre, viendo la flor blanca cerca de la ventana con una mirada larga, el escenario que se amplía, espero hablarte sobre todo esto de nuevo.	Demo kitto aimai na hibi yori Mokuhyou he mukau awatadashii hibi ga ii Madobe no shiroi hana wo yokome ni Hirogaru shikai kitai shita Mata kimi ni hanashite ageyou
La cometa que se elevó solía usar las corrientes altas para ver sobre el pueblo lejano, la imagen que revolotea a su espalda me dio el valor sin importar la situación y me impulsó a ir a lugares más altos.	Agatta KAITO wa shidaini ookina Kaze wo tsukami tooku natta machi wo miwatashita Hatameita kono senaka no e wa Donna toki mo yuuki kurete Motto takai basho he watashi wo oshite kureru
La cometa que se balancea, balancea, de lado con mis arrepentimientos complicados, reirá, me dará valor y me guiará, a pesar que las corrientes de aire en el cielo son difíciles de seguir y son complicadas, gracias a que tú estás ahí puedo volar más allá de las nubes.	Yureta yureta KAITO wa fuan na koukai mo Soba de warai hagemashite watashi wo michibiku Nobotta joukuu no kiryuu wa kantan ni Yomu koto wa dekinakute taihen demo Kimi ga iru nara watashi toberu Kumo no saki he