[Beast/B2ST] Shadow – Sombra

Letra en inglés para traducción tomada de http://athayagood.wordpress.com

Álbum Hard to love, how to love (Beast)

Sombra, sombra, porque soy una sombra, sombra, sombra.	Shadow Shadow Because I’m a shadow shadow shadow
Lluvioso, nubado, sin luz, oscuridad, día y noche, desde que te fuiste, tal vez mi existencia desapareció por si misma, antes de ese día, habían días soleados, habían luces brillantes, estaba siempre a tu lado, estaba ahí, porque soy una sombra, sombra, sombra.	Ha, Rainy Cloudy No light darkness day N Night neo tteonabeorin geuttae buteo eojjeomyeon Maybe nae jonjae jachega eobseo jyeotji back in the day hwachanghan nalsshi hwaryeohan bul bit hangsang ne gyeote isseotji naega isseotji naega ’cause I’m shadow shadow shadow
Dame la luz, luz, luz, eres mi, mi, mi salida de sol, sin ti no soy nada, eres mi última, eres mi última, hasta siempre, eres mi última, incluso si eres un sendero de fuego, saltaré hacia ti.	Give me the light light light you are ma ma ma sunrise neo eobtneun nan amugeotdo anya neon nae majimag You’re my last eonje kkajina You’re my last nega bulgirirado nan ttwieo deulge
Apúrate y borra los adiós que han manchado de negro al cielo, quiero permanecer a tu lado de forma que no pueda acercarme más, de forma que ni siquiera pueda mirar a ti, porque soy una sombra, sombra, sombra.	neowa naui jeo haneureul geomge muldeurin jeo ibyeoreul eoseo jiwojwo deo isang naega dagagal su eobtge neoreul barabol su eobtge ne gyeote meomulgo shipeo because I’m a shadow shadow shadow
Realmente quiero regresar a los momentos deslumbrantes en donde siempre estábamos juntos como una sombra, a los días hermosos en los que tu sonrisa brillaba sobre mi, porque soy una sombra, sombra, sombra.	ganjeorhage wonhago itneunde nunbushyeotdeon geuttaero na dora gallae geurimja cheoreom hangsang hamkkeyeotdeon areumdaun ne misoga nal bichudeon Because I’m a shadow shadow shadow
Temprano en la mañana, hoy de nuevo, el cielo se esconde, la luz ha desaparecido, te tocó y se fue lejos, porque soy una sombra, sombra, sombra.	Early in the morning oneuldo yeogshi The sun is hiding bicheun sarajyeotji neol deri goseo jeo jeo meolliro ’cause I’m shadow shadow shadow
Dame la luz, luz, luz, eres mi, mi, mi salida de sol, sin ti no soy nada, eres mi última, eres mi última, hasta siempre, eres mi última, incluso si eres un sendero de fuego, saltaré hacia ti.	Give me the light light light you are ma ma ma sunrise neo eobtneun nan amugeotdo anya neon nae majimag You’re my last eonje kkajina You’re my last nega bulgirirado nan ttwieo deulge
Apúrate y borra los adiós que han manchado de negro al cielo, quiero permanecer a tu lado de forma que no pueda acercarme más, de forma que ni siquiera pueda mirar a ti, porque soy una sombra, sombra, sombra.	neowa naui jeo haneureul geomge muldeurin jeo ibyeoreul eoseo jiwojwo deo isang naega dagagal su eobtge neoreul barabol su eobtge ne gyeote meomulgo shipeo because I’m a shadow shadow shadow
Realmente quiero regresar a los momentos deslumbrantes en donde siempre estábamos juntos como una sombra, a los días hermosos en los que tu sonrisa brillaba sobre mi, porque soy una sombra, sombra, sombra.	ganjeorhage wonhago itneunde nunbushyeotdeon geuttaero na dora gallae geurimja cheoreom hangsang hamkkeyeotdeon areumdaun ne misoga nal bichudeon because I’m a shadow shadow shadow
Borra, borra, olvídalo, olvídalo, ya no me gusta esto, lo odio, caigo, caigo, caigo bajo, evanescente, evanescente, evanescente, no soy un vampiro, ni un fantasma nocturno, lloro en la oscuridad mientras llamo tu nombre, quiero que estés junto a mi de nuevo, porque soy una sombra, sombra, sombra.	Erase erase ijeo jiwo ijen ijen shirheo miwo fall fall fallin’ down faded faded faded I’m not a vampire not a night ghost eodum soge heuneukkyeo ne ireum bureugo uriga dashi hamkke hagireul gidaryeo ‘cause a shadow shadow shadow
Oh, olvidarte es como borrarme a mi mismo.	Oh neoreul itneun daneun geon na yeogshi jiwojin daneun geol
Apúrate y borra los adiós que han manchado de negro al cielo, quiero permanecer a tu lado de forma que no pueda acercarme más, de forma que ni siquiera pueda mirar a ti, porque soy una sombra, sombra, sombra.	neowa naui jeo haneureul geomge muldeurin jeo ibyeoreul eoseo jiwojwo deo isang naega dagagal su eobtge neoreul barabol su eobtge ne gyeote meomulgo shipeo because I’m a shadow shadow shadow
Realmente quiero regresar a los momentos deslumbrantes en donde siempre estábamos juntos como una sombra, a los días hermosos en los que tu sonrisa brillaba sobre mi, porque soy una sombra, sombra, sombra, porque soy una sombra, sombra, sombra.	ganjeorhage wonhago itneunde nunbushyeotdeon geuttaero na dora gallae geurimja cheoreom hangsang hamkkeyeotdeon areumdaun ne misoga nal bichudeon because I’m a shadow shadow shadow because I’m a shadow shadow shadow

http://youtu.be/7Y3ZRYQl4Qo