[Kanjani 8] Namida no kotae – Respuesta de las lágrimas

Letra en inglés para traducción tomada de http://makikawaii-jklyrics.blogspot.com

Sencillo 涙の答え (Namida no kotae) (Kanjani 8)

Boku wa ima hoshi o mite ita yo Hitorijanai tte koto wa hitori no yoru ni wakari Korekara kimi ni tsutaetaikotogārunda	Justo ahora estoy mirando hacia las estrellas comprendo que no estoy solo en esta noche por eso, tengo algo que decirte.
Kimi no inai sekai no naka no Hitori botchi no seikai Bokura wa itsunohika boku to kimi ni natte ita nda ne	En este mundo sin ti, solo en este mundo, un día, encajaremos el uno con el otro y me armonizaré contigo.
Kimi to hashirinuketa hikari no sekai Yami o kirisai te sa Sekai o terasu yōna seikai o sagashite Shakunetsu no yumewomita yo ne	Cuando el mundo de luz corre en ti, alejándote hacia la oscuridad, buscando la respuesta correcta e ilumina al mundo ahora estoy soñando con quemarlo.
Nando mo machigai ni oikake rarete Nemurenaiyoru o sugoshita ne Ichiban hoshi no yōna kimi no inai sekai de Boku wa ima hoshi o mite ita yo	Por muchas veces he sido seguido por errores pasé muchas noches de insomnio sin ti, como muchas estrellas en este mundo, justo ahora, estoy mirando hacia las estrellas.
Itsuka owaru tabi ni deru nda Zutto kowakattakedo Kimi ga inakute mo boku wa kitto Boku de i rareru to omou	Algún día, al final del día iré en un viaje después de todo tengo miedo, de seguro, sin tenerte sé que no puedo pensar en nada.
Kimi ga boku ni kureta kotoba Wasurezu ni motte iku yo Owari wa hajimaridakedo Zutto tsudzuite iru monoda yo	Las palabras que me distes, tengo que recordarlas pero desde el inicio hasta el final hay algo que ha estado pasando en mi.
Bokura wa itsu demo kotae o sagashita Kono utsukushī sekai o aishite yuku tame ni Tatoe hitori ni natte mo ikite yukeru tame ni	Cada vez, simplemente buscamos las respuestas para ti, serás amor en este mundo hermoso por ejemplo, debemos convertirnos en uno para seguir viviendo.
Kimi to hashirinuketa hikari no sekai Yami o kirisai te sa Don'nani kurai yaminonakade mo Futari de machigai to tatakatta ne	Cuando el mundo de luz corre en ti, alejándote hacia la oscuridad, no importa qué tan oscuro sea, lucharé por ambos, nuestros errores.
Nando mo seikai ni oikake rarete Nemurenaiyoru o sugoshita ne Ichiban hoshi no yōna kimi no inai sekai de Boku wa ima hoshi o mite ita yo Owari ~	Muchas veces perseguí a los aciertos pasé muchas noches de insomnio sin ti, como muchas estrellas en este mundo justo ahora, estoy mirando a las estrellas.

http://vimeo.com/68260371