Letra en inglés para traducción tomada de http://cnbluestorm.com
Mini Álbum |
(It’s over I’m sorry) | (Se acabó, lo siento) (Hazlo, hazlo, hazlo, hazlo ahora) ¿Qué dijiste? No te entiendo, no entiendo cuando me dices que no me quieres estás completamente loca, cambia de parecer ¿Estás loca? (¿Estás loca?) Deja de actuar triste mientras te marchas, deja de dar excusas mientras de vas estás completamente loca, parte de ahí ¿Estás loca? (realmente quiero que te marches) |
ne majimag mareun geu chagaun | Tus últimas palabras, esas frías palabras eran “Lo siento” (lo siento") “Lo siento” (lo siento) dijiste que me amabas, dijiste que soy el único para ti pero oh, esas eran solo mentiras tus palabras de despedida, tus palabras audaces eran “Lo siento” (lo siento) me dices lo siento (me dices lo siento) dijiste que aunque todos cambian tú nunca cambiarías oh, pero esas eran solo las típicas palabras que cualquiera puede decir. |
ppeonppeonhan neoui han madi | Tus palabras de piel gruesa*, tus palabras ridículas (lo siento, lo siento) tus palabras me molestan, tus palabras me enfurecen oh, oh, regresan a mi, estoy tan loco. |
narago neoege jeonbuda jun | Era yo, era yo quien te dio todo pero tú de repente me dejaste estás completamente loca, parte de ahí ¿Estás loca? (¿Estás loca?) Solo vete, tu corazón me ha abandonado completamente, te dejaré marcharte, no me aferraré más a ti estás completamente loca, parte de ahí ¿Estás completamente loca? (Realmente quiero que te marches) |
ne majimag mareun geu chagaun | Tus últimas palabras, esas frías palabras eran “Lo siento” (lo siento") “Lo siento” (lo siento) dijiste que me amabas, dijiste que soy el único para ti pero oh, esas eran solo mentiras tus palabras de despedida, tus palabras audaces eran “Lo siento” (lo siento) me dices lo siento (me dices lo siento) dijiste que aunque todos cambian tú nunca cambiarías oh, pero esas eran solo las típicas palabras que cualquiera puede decir. |
ppeonppeonhan neoui han madi | Tus palabras de piel gruesa*, tus palabras ridículas (lo siento, lo siento) tus palabras me molestan, tus palabras me enfurecen oh, oh, regresan a mi, estoy tan loco. |
ne mare naega tto muneojyeo | Me destrozo de nuevo con tus palabras, los cielos caen en tus palabras también tus palabras son como una pesadilla, no quiero escucharlas, por favor, oh, no, no. |
nae gwitgae ullin | Palabras que resuenan en mis oídos, palabras que están clavadas en mi corazón, lo siento (lo siento) lo siento (lo siento) no debí haberte amado, no debí haberte dado mi corazón, oh, soy el único que es lastimado palabras que humedecen mis ojos, palabras que están clavadas en mi corazón, lo siento (lo siento) me dijiste lo siento (me dijiste lo diento) jamás haré esto de nuevo, no haré esto de nuevo ni aunque muera oh, este amor común que era tan fácil para ti. |
janinhan neoui han madi naeng jeonghan | Tus palabras crueles, tus palabras frías (lo siento, lo siento) tus palabras que hieren, tus palabras amargas, oh, oh, de regresan a mi, estoy tan loco. |
* Solo otra forma de decir que son frías y no le importa sus sentimientos.
Comentarios
Publicar un comentario
¡Tus comentarios alimentan nuestras traducciones! Gracias por animarte a compartir con nosotros.