[Miyavi] Shelter – Resguardo

Álbum What’s my name? (Miyavi)

Yeah, it's freakin' boring there is nothing to get rollin' can't stop zoning out all goin' same ol' blah blah	Si, es malditamente aburrido no hay nada para seguir rodando no puedo parar de andar por las nubes todo sigue siendo el viejo blah blah.
Even though in here we got everything but no freedom. "gimme more freedom".	Incluso aunque aquí lo tenemos todo excepto libertad ”Dame más libertad”,
Dreamin' in this small kingdom	Soñando en este pequeño reino.
The watch is tickin' toy monkeys are diggin' n lickin' that freaky creepy play makin' me crazy dizzy.	El reloj está haciendo tic tac los monos de juguete están cavando y lamiendo ese juego extraño y espeluznante me está mareando locamente.
Feelin' like it a doll in the shopwindow.	Sintiéndome así una muñeca en la vitrina.
I'm not here. "I don't fuckin' belong here" "I don't fuckin' belong here" "I don't fuckin' belong here"	No estoy aquí ”jodidamente no pertenezco aquí” ”jodidamente no pertenezco aquí” ”jodidamente no pertenezco aquí”.
Take me away take me away take me away take me away to the unknown wonderland from this plastic world cryin' out in my heart.	Llévame lejos llévame lejos llévame lejos llévame lejos a la tierra maravillosa y desconocida de este mundo plástico gritando en mi corazón.
"Get me out of control" "Get me out of control" "Get me out of control" "Get me out of control" "Get me out of control" "Get me out of control"	“Sácame de control” ”Sácame de control” ”Sácame de control” ”Sácame de control” ”Sácame de control” ”Sácame de control”
Take me away take me away take me away take me away to the unknown wonderland from this plastic world cryin' out in my heart.	Llévame lejos llévame lejos llévame lejos llévame lejos a la tierra maravillosa y desconocida de este mundo plástico gritando en mi corazón.
So now, kick the door and scream to the world. Like this.	Así que ahora, patea la puerta y grítale al mundo. Así.

http://youtu.be/tWegkVKSIF4