Sencillo |
When I bacame of age, my mother called me to her side. She said "Son, you're growing up now pretty soon you'll take a bride." | Cuando tuve la edad mi madre me llamó a su lado. Ella dijo: "Hijo, ahora estas creciendo pronto tendrás una esposa". |
And then she said | Y luego dijo: solo porque ahora te has convertido en un hombre joven (hombre ahora) Aún hay algunas cosas que no comprendes ahora (hijo ahora) Antes que le pidas su mano a alguna chica ahora (mi hijo) Protege tu libertad mientras puedas ahora. |
My mama told me you better shop around | Mi mamá me dijo, es mejor que compres cerca (compres, compres cerca) a ouh-si mejor (uh-huh) compra cerca (comprar, comprar cerca). |
There's some things that I want you to know now | Hay algunas cosas que quiero que sepas ahora (Uh huh ooo) tan seguro como que el viento soplará ahora (Uh huh ooo) las mujeres vienen y las mujeres se marchan ahora (Uh huh ooo) antes de que les digas que las amas tanto ahora. |
My mama told me you better shop around` | Mi mamá me dijo, es mejor que compres cerca (compres, compres cerca) a ouh-si mejor (uh-huh) compra cerca (comprar, comprar cerca) |
A-gotta get yourself a bargain son | Te voy a hacer una oferta hijo no te vendas a la primera las chicas lindas vienen de a docena intenta encontrar a la que te va a dar verdadero amor (Uh huh ooo) |
Before you take a girl and say "I do" now` | Antes que tomes a una chica y digas "acepto" ahora, (Uh-huh) asegúrate de que está enamorada ahora de ti mi madre me dijo (mejor compra cerca). |
(ooooh) | (ooooh) Te voy a hacer una oferta hijo no te vendas a la primera (primera, primera) las chicas lindas vienen de a docena intenta encontrar a la que te va a dar verdadero amor (Uh huh ooo). |
Before you take a girl and say "I do" now (uh-huh) | Antes que tomes a una chica y digas "acepto" ahora, (uh-huh) asegúrate de que está enamorada ahora de ti (uh-huh) asegúrate que ella ahora es sincera ahora(uh-huh) odiaría verte sintiéndote triste y deprimido. |
My mama told me | mi madre me dijo (mejor compra cerca) (comprar, comprar cerca). |
Uh-huh don`t let the first one get you | Uh-huh no dejes a la primera obtenerte (Shop, shop around) Oh no, porque no quiero verla contigo (Uh-huh) antes que las dejes sostenerte firme A yeah-yeah asegúrate de que ella está bien. |
Uh-huh | Uh-huh Antes que las dejes tomar tu mano, hijo comprende, mi hijo sé un hombre, mi hijo sé que puedes, mi hijo lo amo... comprar cerca. |
Comentarios
Publicar un comentario
¡Tus comentarios alimentan nuestras traducciones! Gracias por animarte a compartir con nosotros.