[Helloween] If I could fly - Si pudiera volar

Sexta canción incluida en el noveno álbum “The dark ride” de Helloween.

Álbum | The Dark Ride

Artista | Helloween

Año | 2000

Sin miedo, sin dolor
nadie queda para culpar
lo intentaré solo
haré mi destino por mi mismo
aprendí a liberar mi mente
por mí mismo debo ahora encontrar
una vez más, una vez más.

No fear, no pain
nobody left to blame
I'll try alone
make destiny my own
I learn to free my mind
myself I now must find
once more, once more.

Si pudiera volar
como el rey del cielo
no daría volteretas o caería
lo dibujaría todo
si pudiera volar
ver el mundo a través de mis ojos
no tropezaría o erraría
a los cielos zarparé
si pudiera volar.

If I could fly
like the king of the sky
could not tumble nor fall
I would picture it all
if I could fly
see the world through my eyes
would not stumble nor fail
to the heavens I sail
if I could fly.

Así que aquí estoy
en soledad permanezco
tengo sueños dentro que necesite comprender
mi confianza ha crecido
sin miedo a lo desconocido
no más, no más.

So here I am
in solitude I stand
I've got dreams inside I need to realize
my faith has grown
no fear of the unknown
no more, no more.

Si pudiera volar
como el rey del cielo
no daría volteretas o caería
lo dibujaría todo
si pudiera volar
ver el mundo a través de mis ojos
no tropezaría o erraría
podría derribar mi prisión.

If I could fly
like the king of the sky
could not tumble nor fall
I would picture it all
if I could fly
see the world through my eyes
would not stumble nor fail
to the heavens I sail.

If I could, if I could, fly
If I could, if I could, fly
If I could,
like the king of the sky
could not tumble nor fall
I would picture it all
if I could fly
see the world through my eyes
would not stumble nor fail
to the heavens I sail.

Si pudiera, si pudiera, volar
si pudiera, si pudiera, volar
si pudiera volar
como el rey del cielo
no daría volteretas o caería
lo dibujaría todo
si pudiera volar
ver el mundo a través de mis ojos
no tropezaría o erraría
a los cielos zarparé.

Si pudiera, si pudiera volar
como el rey del cielo
no daría volteretas o caería
lo dibujaría todo
si pudiera volar
ver el mundo a través de mis ojos
no tropezaría o erraría
podría derribar mi prisión.

If I could fly
like the king of the sky
could not tumble nor fall
I would picture it all
if I could fly
see the world through my eyes
would not stumble nor fail
I could ravage my jail.

Si pudiera volar

If I could fly

https://youtu.be/9mFvI2wjg7Y