[Exile] All night long – Toda la noche

Letra en inglés para traducción tomada de www.languagebymusic.com

Sencillo
All night long
(Exile)

Exile - All night longJpop

Ima mune no oku de hibiku
Kono atsui kimochi wo
Doushitara ii?

Justo ahora resuena en mi corazón
esos sentimientos odiados
¿Qué debería hacer con ellos?

Kotoba ja setsumei dekinai
Setsunasa no you na
Kanashimi wa nan darou…

No puedo explicarlo con palabras
es como un tipo de dolor
tristeza…
Shiawase no oto wo narasou!! ¡Los gritos de los sonidos de la felicidad!

OH ima sakebou
Yuku ate no nai
Kono omoi wo

Oh, vamos a gritarlos
esos sentimientos
que no tienen a donde ir.

Odorou
Dokomademo
Tamashii no ki ga sumu made
It’s all night long

Vamos a bailar
donde quiera que podamos
hasta que nuestras almas se limpien
es toda la noche.

Ima made zutto majime ni
Ikite kita nante
Iu tsumori wa nai

No tengo intención
de decir algo
hasta justo ahora viví seriamente.

Soredemo hito no shiawase ya
Dareka no egao wo
Negatte ikite kita hazu

Pero incluso hasta la felicidad de la gente
y sus caras sonrientes
deben haber sido algo que estuve esperando en la vida.
Sono ai no oto wo narasou!! ¡Vamos a gritar ese sonido del amor!

OH ima sakebou
Yuku ate no nai
Kono omoi wo

Oh, vamos a gritarlos
esos sentimientos
que no tienen a donde ir.

Odorou
Dokomademo
Tamashii no ki ga sumu made
It’s all night long

Vamos a bailar
donde quiera que podamos
hasta que nuestras almas se limpien
es toda la noche.
we’re trying to find out who we are Estamos intentando encontrar quien somos.

Atama no naka de
Ikura nayande mo
Toki ga tateba
Wakaru koto mo aru

No importa
qué tanto sufras en tu mente
cuando el tiempo pase
habrán cosas que comprenderás.

OH ima sakebou
Yuku ate no nai
Kono omoi wo

Oh, vamos a gritarlos
esos sentimientos
que no tienen a donde ir.

Odorou
Dokomademo
Tamashii no ki ga sumu made
It’s all night long

Vamos a bailar
donde quiera que podamos
hasta que nuestras almas se limpien
es toda la noche.

http://youtu.be/SNIrllV9P5s

Comentarios

También te gustará: