[Soyou (Sistar), Kwon Soonil & Park Yongin (Urban Zakapa)] Teum – The space between – El espacio intermedio

Letra en inglés para traducción tomada de www.popgasa.com

Sencillo The space between  (Soyou)

Es divertido cuando nos mandamos mensajes, nuestros corazones se aceleran cuando hablamos en el teléfono, pero cuando nos encontramos cara a cara, seguimos conteniéndonos.	munjahal ttaen jaemitgo jeonhwahal ttaen seollego maksang uri seoro mannamyeon tto nunchiman bone
¿Qué tipo de hombre es así? ¿Qué de mí es tan malo? Somos tan cercanos así que ¿Por qué dirías eso? Pero incluso aunque digas esas palabras sin pensarlo, aún te quiero.	museun namjaga geurae naega mwoga eottaeseo uri eotteon sainde museun geureon mareul hae nunchi eobsi tuktuk malhaedo niga joheungeol
Muéstrame algo de espacio pero no te apresures, ¿lo mostrarás un poco? También soy una chica ¿soy una tonta? Tal vez, no lo sé, deja de esconderte y abre tu corazón, te amo, te amo, amo.	teumeul boyeojwo seodureujinma tijom naejullae nado yeojande naega dunhan geonji geulsse geureom molla kkokkkok sumji malgo mameul yeoreo love you love you love
Parecías ser mío y entonces, realmente te volviste mío y entre más llego a conocerte, más me enamoro de ti pero te quiero más de lo que pensé que lo haría así que te quiero aún más.	naekkeo gatatdeon niga jeongmal naekkeoga doego aragamyeon galsurok ppajyeo deul geot gateunde saenggakboda hwolssin johaseo deo joheun gabwa
Muéstrame algo de espacio pero no te apresures, ¿lo mostrarás un poco? También soy una chica ¿soy una tonta? Tal vez, no lo sé, deja de esconderte y abre tu corazón, te amo, te amo, amo.	teumeul boyeojwo seodureujinma tijom naejullae nado yeojande naega dunhan geonji geulsse geureom molla kkokkkok sumji malgo mameul yeoreo love you love you love
Estoy tan cansada de los juegos, quiero que mi corazón siga revoloteando, estamos más sumergidos que los demás, incluso si finges no estarlo todos lo saben, tus sentimientos son como los míos así que si sigues esperando, puedes perderme.	orae mildanghagi jichin deo dugeundaego sipeun geu nuguboda gipeun moreun cheok haedo da aneun saingeol nae mam gateun nimam tteumdeurida nochilji molla
Muéstrame algo de espacio pero no te apresures, ¿lo mostrarás un poco? ¿Por qué no lo sabes? ¿Soy la única que se apresura? ¿Por qué no sabes nada? Deja de esconderte y abre tu corazón, te amo, te amo, amo.	teumeul boyeojwo naega deureogal tijom naejullae geugeol wae molla naega geuphan geonji mwoga modeun ge molla kkokkkok sumji malgo mameul yeoreo love you love you love
Te amo, vamos a comenzar, quiero escuchar esas palabras, quiero hacer esas cosas, ¿soy la única que se apresura? ¿Por qué no sabes nada? Deja de ir de un lado a otro pero simplemente vamos a amarte, amarte, amarte.	saranghandan mal sijakhajan mal deutgo sipeunde hago sipeunde naega geuphan geonji mwoga modeun ge molla bingbing doljimalgo uri geunyang love you love you love
Parecías ser mío y entonces, realmente te volviste mío y entre más llego a conocerte, más me enamoro de ti.	naekkeo gatatdeon niga jeongmal naekkeoga doego aragamyeon galsurok ppajyeo deul geot gateunde eum

http://youtu.be/kqj0B-lwm9I