[EXO] Growl – Gruñido

Letra en inglés para traducción tomada de www.popgasa.com

Álbum XOXO repackage (EXO)

Tú, vale (sexy)	Yo, okay (Sexy)
En caso de que no lo sepan, les estoy advirtiendo (escuchen cuidadosamente) están en peligro justo ahora (mucho peligro) dejen de provocarme, ni siquiera sé que es lo que haré.	neo hogshi molla gyeonggo haneunde jaldeureo jigeum wiheomhae jakku nareul jageug hajima nado nal molla
Mi respiración sigue deteniéndose, estás caminando hacia mí, me estás sonriendo, ¿también eres traída hacia mí?	sumi jakku meotneunda niga nal hyanghae georeo onda nareul bomyeo utneunda neodo naege kkeulli neunji
Mis ojos se ponen nublados, cuando me miras penetrantemente, el sonido de tu respiración se acerca a mis oídos, me haces enloquecer.	nun api dakkam kkamhae niga tturheo jyeora chyeoda bolttae gwit gae gakka wojin sum sori nalvmichige mandeuneun neoin geol
Quiero esconderte en mis brazos, de esa manera nadie podrá verte (lo digo tan en serio) las miradas que hay tras de ti me despiertan, un remolino rudo se alza dentro de mi.	amudo neol motboge (jeolttae) pume gamchugo shipeo (I’m so serious) nuni neol boneun shiseondeul nae ane ireona geojin soyongdo
Una sombra negra se despierta en mí, fuegos artificiales estallan en mis ojos que te ven, todos, aléjense de su lado, porque me estoy enfureciendo un poco más.	geomjeong geurimja nae ane kkae eona neol boneun du nune bul kkochi nuntteo geu nyeo gyeoteseo moduda mulleona ijenj ogeum sshig sana woji nikka
Gruño, gruño, gruño, gruño, gruño, gruño, gruño, gruño, gruño, si no te alejas, puedes salir lastimada.	na eureureong eureureong eureureong dae na eureureong eureureong eureureong dae na eureureong eureureong eureureong dae da mulleo seoji anheu myeon dachyeodo molla
Los ojos se afilan, la tensión se siente como si pudiera cortar a alguien, (si te abrazo justo ahora) y a tus alrededores, baby, baby.	na ison nunbitgwa beil deutan ginjang gam jigeum geomsaeg jungya neoui juwireul
Solo quédate como estás, mientras me miras solo a mi, no te dejaré marchar jamás, solo observa, baby.	neon geunyang geudaero isseo namaneul bara bomyeonseo jeolttae neol bonaeji anha dugobwa beibee
En este brumoso lugar (en este brumoso lugar) brillan claramente (brillan claramente) los ojos que te quieren, hacen sonar una alarma de advertencia dentro de mí.	heurin gonggan sogeseo (heurin gonggan sogeseo) seonmyeong hage bit naneun (seonmyeong hage bit naneun) nuni bushin seongdeul nae ane ullineun gyeong boullim sori
Una sombra negra se despierta en mí, fuegos artificiales estallan en mis ojos que te ven, todos, aléjense de su lado, porque me estoy enfureciendo un poco más.	geomjeong geurimja nae ane kkae eona neol boneun du nune bul kkochi nuntteo geu nyeo gyeoteseo moduda mulleona ijenj ogeum sshig sana woji nikka
Gruño, gruño, gruño, gruño, gruño, gruño, gruño, gruño, gruño, si no se alejan, pueden salir lastimados, EXO, sí.	na eureureong eureureong eureureong dae na eureureong eureureong eureureong dae na eureureong eureureong eureureong dae mulleo seoji anheumyeon dachyeodo molla E.X.O ye
Otros lobos pueden verte, porque eres tan perfecta, suavemente te aferraré en mis brazos, por ti, seré violento.	tto dareun neugdae deuri bol saera neomuna wanbyeoghan nae yeojara pum soge budeureobge neorango neomaneul wihae naneun nanpoghae jigo
Al final, el fuerte se quedará con la bella, no hay lugar para ustedes así que retrocedan, su oportunidad es nula así que dejen de mirar, si tienen sus ojos sobre ella, tendrán que superarme primero.	gyeolgugen ganghan jaga eodge doeneun miin jariga eobseu nikka geunyang doraga ganeung seong jeroya geureo nikka geumanbwa geu nyeoreul neombon damyeon nareul meonjeo neomeobwa
Vamos a borrarlos, uno por uno, excepto a nosotros, para que solo quedemos tú y yo en este lugar.	uri mankeum hana dul sshig jiwo beori janha neo hanago naman yeogi nama meomchwojin deushi
Una sombra negra se despierta en mí, fuegos artificiales estallan en mis ojos que te ven, todos, aléjense de su lado, porque me estoy enfureciendo un poco más.	geomjeong geurimja nae ane kkae eona neol boneun du nune bul kkochi nuntteo geu nyeo gyeoteseo moduda mulleona ijenj ogeum sshig sana woji nikka
Gruño, gruño, gruño, gruño, gruño, gruño, gruño, gruño, gruño, si no se alejan, pueden salir lastimados.	na eureureong eureureong eureureong dae na eureureong eureureong eureureong dae na eureureong eureureong eureureong dae mulleo seoji anheumyeon dachyeodo molla
Gruño, gruño, gruño, gruño, gruño, gruño, gruño, gruño, gruño, si no se alejan, pueden salir lastimados.	na eureureong eureureong eureureong dae na eureureong eureureong eureureong dae na eureureong eureureong eureureong dae mulleo seoji anheumyeon dachyeodo molla

http://youtu.be/I3dezFzsNss

http://youtu.be/6AAKi1OLZzQ (Versión para China)