[SHINee] Dream girl – Chica soñada

Letra en inglés para traducción tomada de www.popgasa.com

Álbum Dream girl: The misconceptions of… (SHINee)

shinee's back	SHINee está de regreso
eodiseobuteo sijakdwaettneunji geuge jungyohan ge anya jigeum nae nunen neomu wanbyeokhan ne moseumman boineun geol hoesaek bit i sesange ne ipsulman bulkge bitna ibeul matchuryeodeon geu sungan tto kkumeseo kkaene-e	¿Cuándo empezó?, no es importante solo veo a la tú perfecta en mis ojos en este mundo gris solo tus labios rojos brillan en el momento en el que intento besar tus labios despierto de mi sueño.
ajikdo ne eolguri ireoke saengsaenghande jabatdeon sonui ongiga ireohke ttaseuhande bamimyeon naege dagawa achimi doemyeon sarajyeo maeil ireohke ttokgachi neoreul bonael sun eopneunde	Tu rostro es tan claro el sudor de tu mano que sostuve aún es cálido viniste a mi en la noche pero desapareciste en la mañana simplemente no puedo dejarte ir así todos los días.
baby modu kkumin geol aljiman baby o jebal nal tteonaji mara	Baby, sé que todo esto es un sueño pero baby, oh, por favor, no me dejes.
dream girl sone japhil deut japhiji annneun dream girl maeil bam ireohke neol gidaryeo dream girl dalkomhi sarangeul soksagigo achimi doemyeon sarajil dream girl	Chica soñada, pareciera que puedo tocarte pero no puedo chica soñada, cada noche te espero de esta manera chica soñada, dulcemente susurras amor para mi entonces desapareces en la mañana, chica soñada.
jamkkanman meomchwoseo igeon kkumi aninde nunbusin geu miso igeon nega hwaksilhae simjangi nal sikyeo mollae neoreul ttaraga koneoreul don sungan kkumcheoreom neon sarajyeo oh~	Espera un momento, esto no es un sueño esa sonrisa deslumbrante, eres definitivamente tú mi corazón me hace seguirte en secreto en el momento en el que volteaste en la esquina, desapareciste como un sueño.
kkum sogui ne eolguri maeil bam ttokgateunde jom deo gakkawojil ttaedo ijen doen geot gateunde saljjak misoman heulligo geudaero neoneun sarajyeo maeil ireohke ttokgachi neoreul bonael sun eopneunde	Tu rostro en mi sueño es el mismo cada noche se siente como si debiera acercarme un poco más ahora pero solo tú puedes darme una sonrisa sutil y desaparecer así simplemente no te puedo dejar ir todos los días de esta manera.
baby modu kkumin geol aljiman baby o jebal nal tteonaji mara	Baby, sé que todo esto es un sueño pero baby, oh, por favor, no me dejes.
dream girl sone japhil deut japhiji annneun dream girl maeil bam ireohke neol gidaryeo dream girl dalkomhi sarangeul soksagigo achimi doemyeon sarajil dream girl	Chica soñada, pareciera que puedo tocarte pero no puedo chica soñada, cada noche te espero de esta manera chica soñada, dulcemente susurras amor para mi entonces desapareces en la mañana, chica soñada.
neo eopneun haruga duryeowo (naeirimyeon tto itgetjiman) aetage butjababwado amureon yaksok eobsi neon nae gyeoteul tteona	Temo a los días sin ti (a pesar que olvidaré cuando venga el mañana) intento aferrarme a ti sinceramente pero me dejas sin ninguna promesa
geudae nunbit geudae ipsul boneun neukkim you’re so beautiful han sungando nege nuneul ttel su eobseo geu eotteon pyohyeondo neohanteneun ppael su eobseo meoributeo balkkeutkkaji geudaen one and only girl hanabuteo baekkkaji budeureopge daehaji geudaega nal taekhaneun nare i sesangeun stop! you’re my world	La sensación de ver tus ojos, tus labios, eres tan hermosa no puedo alejar mis ojos de ti por un instante ninguna palabra puede alejar nada de ti de los pies a la cabeza eres la única chica de uno a cien, te trato dulcemente el día en el que me elijas será cuando el mundo se detenga eres mi mundo.
dream girl sone japhil deut japhiji annneun dream girl maeil bam ireohke neol gidaryeo dream girl dalkomhi sarangeul soksagigo achimi doemyeon sarajil dream girl	Chica soñada, pareciera que puedo tocarte pero no puedo chica soñada, cada noche te espero de esta manera chica soñada, dulcemente susurras amor para mi entonces desapareces en la mañana, chica soñada.
dream girl sone japhil deut japhiji annneun dream girl maeil bam ireohke neol gidaryeo dream girl uriui sarangeul gieokhago bami gipeumyeon chajaol dream girl	Chica soñada, pareciera que puedo tocarte pero no puedo chica soñada, cada noche te espero de esta manera chica soñada, recuerda nuestro amor cuando es más tarde en la noche, ella me encuentra, chica soñada.

http://youtu.be/vhxjEXDAy6s