[Ai] Voice – Voz

Letra en inglés para traducción tomada de http://beautifulsonglyrics.blogspot.com

Sencillo
Voice
(Ai)

Ai - Voice

Este amor que no se entrena
siempre está carente de amor
¿Qué tan lejos irá?
Este juego peligroso también
quiero terminarlo, pero no se detiene
no es bueno si continúa así
¿No estoy en lo correcto?
¿Bien? ¿No lo estoy?

Kawaranai kono sekai
itsumo ai ga taritenai
dokomade tsudzuku no
kono kiken na GEEMU mo
owarasetai demo tomaranai
konomama ja yokunai
sou desho?
nee sou desho?

Pero aún así, no tengo algo similar a la valentía
y aún, aún, quiero ser libre
a pesar de que estamos solos
¿Estamos apuntando esas flechas hacia el mismo camino?
Deberíamos ponernos en la posición de los enemigos y pensar como ellos
¿No estoy en lo correcto?
¿Bien? ¿No lo estoy?

Yuuki nante nai no ni
demo soredemo Wanna be free
hitori demo onaji you ni
sono ya wo houteru no?
aite no tachiba ni natte kangaereba ii
sou desho?
nee sou desho?

Aunque mis ejemplos hipotéticos no lleguen a ti
debemos discutirlos pero aún, dentro de nuestros corazones
están viniendo a lo largo más adelante
contradicciones y excusas.

Tatoe kotoba de tsuujinakute mo
hanashiaeba ii no ni kokoro de
itsumo ato kara tsuite kuru
mujun to iiwake

Más
llanto, llanto, llanto, más llanto
llanto, llanto, llanto, si quedas satisfecho
llanto, llanto, llanto, de cualquier manera mañana
brillará, brillará, brillará.

Motto
cry cry cry motto nakeba
cry cry cry ki ga sumu nara
cry cry cry dakedo asu wa
shine shine hine

Esparce tu amor
justo ahora, hacia este mundo
estamos a través de la oscuridad
como ese sol.

Ai wo hirogete
ima kono sekai he
jurayami wo nukete
ano taiyou no you ni

Si tenemos amor, amor, amor, amor
si todos tuvimos a los otros
si fuéramos a tener amor, amor, amor, amor, amor
amor, amor, amor, amor.

Ai ai ai ai ga areba
tagaini ai ga areba
ai ai ai ai ga areba
ai ai ai ai

Hoy también, alguien
está culpando a alguien más
si solamente pudiéramos ser honestos
aún estamos enmascarando a nuestros personajes reales
¿Tu culpa? ¿Mi culpa?
A quién le importa algo como eso
déjalo ir, solo déjalo ir.

Kyou mo dareka ga
dareka no sei ni shiteru
sunao ni nareba ii no ni
kamen wo kabutteru
watashi no sei kimi no sei
sonna koto dou demo ii
let it go, just let it go

Las preocupaciones y la soledad
el odio y la tristeza
y la lucha, vamos a detener todo eso
deberíamos simplemente seguir andando todos
deberíamos simplemente ser felices todos
¿No estoy en lo correcto?
¿Bien? ¿No lo estoy?

Fuan mo kodoku mo
nikushimi mo kanashimi mo
kenka mo yamete
nakayoku sureba ii no ni
minna ga shiawase ni nareba ii no ni
sou desho?
nee sou desho?

No puedes regresar al pasado pero
pero si puedes ir al futuro que puedes cambar
dime que en cualquiera de las generaciones que estemos
podemos seguir andando.

Mou kako ni wa modorenai demo
anata wa kaerareru mirai wo
tell me itsu no jidai ni nareba
nakayoku nareru no

Más
si fuéramos a tener amor, amor, amor, amor, amor
si fuéramos a tener amor por el otro
si fuéramos a tener amor, amor, amor, amor, amor
amor, amor, amor.

Motto
ai ai ai ai ga areba
tagaini ai ga areba
ai ai ai ai ga areba
ai ai ai ai

Esparce tu amor
justo ahora, hacia este mundo
estamos a través de la oscuridad
como ese sol.

Ai wo hirogete
ima kono sekai he
kurayami wo nukete
ano taiyou no you ni

Si tenemos amor, amor, amor, amor
si todos tuvimos a los otros
si fuéramos a tener amor, amor, amor, amor, amor
amor, amor, amor, amor.

Ai ai ai ai ga areba
tagaini ai ga areba
ai ai ai ai ga areba
ai ai ai ai

Dime algo ¿Eres mi amigo?
Quiero creerlo, pero aún estoy dudando
mi corazón roto está regresando a la normalidad

Hitotsu kikasete Are you my friend?
shinjitai demo mada mayotteru
kowareta HAATO moto ni modoshiteru

Estoy a punto de ser capaz de caminar de nuevo
me estoy volviendo amable por ti
pero aún temo ser lastimado.

Mata aruki daseru you ni natteku
anata no tame ni yasashiku natteku
demo mata kizutsuku no ga kowakute

Si tenemos amor, amor, amor, amor
si todos tuvimos a los otros
si fuéramos a tener amor, amor, amor, amor, amor
amor, amor, amor, amor.

Ai ai ai ai ga areba
tagaini ai ga areba
ai ai ai ai ga areba
ai ai ai

Esparce tu amor
justo ahora, hacia este mundo
estamos a través de la oscuridad
como ese sol.

Ai wo hirogete
ima kono sekai he
kurayami wo nukete
ano taiyou no you ni

Si tenemos amor, amor, amor, amor
si todos tuvimos a los otros
si fuéramos a tener amor, amor, amor, amor, amor
amor, amor, amor, amor.

Ai ai ai ai ga areba
tagaini ai ga areba
ai ai ai ai ga areba
ai ai ai ai

Esparce tu amor. Ai wo hirogete

http://www.jpopsuki.tv/video/AI---VOICE/03e4d9d9791b297a51064a10663de193

Comentarios

También te gustará: