[Shinhwa] Thank you – Gracias

Letra en inglés para traducción tomada de www.jpopasia.com

Álbum
Winter story
(Shinhwa)

Shinhwa - Winter story

Thank you this song is for my friend. Gracias, esta canción es para mi amigo.
In my life nunmullo ollugjin sesange boryojin sangchopunin na. En mi vida, olvidaré las lágrimas
y heridas que el mundo me ha dado.
Odu un gioge bangeso ulgoinun nege sonnemirojun. Cuando te extiendes y tomas mi mano
me sacas del cuarto oscuro e mis recuerdos.

One more time bichuro dagawa oroboringasum da nogyojunno
neane sumgyoidon nemosub chajul su issosso noro inhe.

Una vez más, me llevas cerca de la luz
comprendes con solo mirarme lo que estoy sintiendo en mi alma.

Thank you for your love you're the only one for me
tugoun teyangboda tasuhan noui gasum.

Gracias por tu amor, eres único para mi
tu alma es más cálida que el sol radiante
Ijimarajwo hanaranun irumul yongwonkaji giogdoel my friend. No olvides este único nombre que perdurará por siempre, ooh, mi amigo.
   

Hanabutho yolkaji moriesobutho balkuthkaji
nol bonchog nukkimi tugbyorhe moduga dabyonhedo nan anbyonhe
sonjabajwingod kwagjwo himdunil issumyon gathi hechyonaga
mwoga mwonji everybody one no in probit
how great would be this destiny yongwondo byonchianul ujong can't you see
uri choum mannan gioghe gutechorom nogurobge
byonchi anhgo irohge nophun hanuldurul molli naragalkana.

De uno a diez, desde la cima de mi cabeza hasta la punta de los dedos de mis pies
totalmente me diste este sentimiento
cuando todo parecía ser simplemente una charla, no cambiaré
toma mi mano y sostenla fuerte
si los tiempos son difíciles vamos a pasar por ellos juntos
todos quieren saber cuál es tu problema
qué bueno es ser solo uno
la amistad nunca cambia ¿No lo puedes ver?
¿Recuerdas la primera vez que nos encontramos?
difícilmente has cambiado
vuelas libremente por el cielo.

Thank you for your love you're the only one for me
tugoun teyangboda tasuhan noui gasum.

Gracias por tu amor, eres único para mi
tu alma es más cálida que el sol radiante
Ijimarajwo hanaranun irumul yongwonkaji giogdoel my friend. No olvides este único nombre que perdurará por siempre, ooh, mi amigo.

Da taborin bulkodchorom imi hollodurogan ne jinannaldul
serobge taorudon nowana hearilsu obnun byorhangega negasumsoge baghyosso.

Los días pasan más rápido de lo que podemos seguirlos
triunfaremos en cada nuevo reto que se aproxime
estás estancado dentro de mi alma…
Suobshi manhun shiryoni dagawado urinun hanarago jichyosurojyodo. No importa qué dificultades debamos afrontar
las afrontaremos juntos.
Urin hamkehandago. Lo haremos juntos.

Thank you for your love you're the only one for me
Hullin tamhana bomyo donophi naraolla.

Gracias por el amor, eres el único para mi
me dejas volar más alto de lo que podría solo.

Gioghejulle sesangijun sonmurun.

Creo que este es un regalo que el mundo nos ha dado.
Yongwonkaji hamkehal my friend. Juntos por siempre, mi amigo…

http://youtu.be/2_eBU1SB01Q

Comentarios

También te gustará: