[Verbal Jint] Good morning – Buenos días

Letra en inglés para traducción tomada de http://www.allfordrama.com

Álbum
10년동안의 오독1 (10nyeondonganui odok 1)
(Verbal Jint)

Verbal Jint - 10 Years of Misinterpretation 1

good morning, ireoke munjareul bonae
neoege ppajin geot gata wiheomhae

Buenos dias, eso es lo que te escribí
creo que me gustas, es peligroso.

eojetbame naega haetdeon yaegi
jeonbu da gieongnajin anketji.
uriman gamyeon dadeul junbireul hadeon gage,
neowa na dulman nameun daeume

Las cosas que dije anoche
probablemente no las recuerdes del todo
siempre que vamos, el restaurante está cerrando
después que éramos solo tu y yo.

jeollamhoeui noraecheoreom
naega chonseureopgo eoseolpeuge
teoreonwatjanha, gobaek.
bunmyeonghi gieongna, ne eolgure

Justo como la canción de Jun Lam Hwae
hice una confesión rara y empalagosa
claramente recuerdo tu rostro

bulgeun kkochi hwaljjak pieotdeon geo
(rap: jomyeong ttaemune han)
honjamanui chakgageun anirago mideo…

Era como si una flor roja hubiera florecido en tu cara
(gracias a la luz)
creo que no era solo mi malentendido.

good morning ireoke munjareul bonae
neoege ppajin geot gata wiheomhae.
o, guji dapjangeun an haedo joha
jigeum i neukkimeul neutgi jeone kkok jeonhagopa

Buenos dias, eso es lo que te escribí
creo que me gustas, es peligroso
oh, está bien si no me respondes
quiero expresar estos sentimientos hacia ti antes que sea muy tarde.

hope you have a good good morning
hope you have a good good morning
hope you have a good good morning
hope you have a good good morning

Espero que tengas una buena, buena mañana
espero que tengas una buena, buena mañana
espero que tengas una buena, buena mañana
espero que tengas una buena, buena mañana.

joheun achimiya, cham singihan iriya
bunmyeonghi gwigasiganeun jajeongi hwolssin jinan huyeotji
geunde ireoke gappunhi harureul sijakhadani!

Es una buena mañana, es demasiado extraño
definitivamente regresé a casa depués de media noche
pero estoy empezando este día tan a la ligera.

ama nae mami gobaekhalkka malkka
geudongan cham manhi goerowonnabwa.
ije nan ne daedamman gidarillae.
neomu neutjin ankil barae…

Supongo que fui miserable todo este tiempo
contemplando si confesarme o no a ti
ahora, solo quiero esperar tu respuesta
espero que no lo hagas muy tarde.

neomu seodureujin anhado dwae
(rap: haejigi jeoneman)
neoui mami pyeonhal ttae daedaphaejumyeon dwae

No tienes que apurarte
(solo antes que anochezca)
solo responde cuando te sientas cómoda.

good morning ireoke munjareul bonae
neoege ppajin geot gata wiheomhae.
o, guji dapjangeun an haedo joha
jigeum i neukkimeul neutgi jeone kkok jeonhagopa

Buenos dias, eso es lo que te escribí
creo que me gustas, es peligroso
oh, está bien si no me respondes
quiero expresar estos sentimientos hacia ti antes que sea muy tarde.

http://youtu.be/woWfa2FM-PY

Comentarios

También te gustará: