[Ailee & Gi Kwang] Heaven – Paraíso

Letra en inglés para traducción tomada de jpopasia.com

Sencillo
Heaven
(Ailee)

Ailee - Heaven

Donde estás, estaré también
donde vayas, iré también.

ni-ga i-nneun gose nado hamkke hal-ke
ni-ga ganeun gose nado hamkke kal-ke

Sonrío por ti cada día, rezo por ti
con pensamientos de ti, caigo dormida – abro mis ojos mientras te llamo
me proteges a mi lado y me abrazas
eres mi paraíso.

neol wiihaeseo mae-il utko neol wiihaeseo gidoha-go
ni saengga-ge jamdeul-ko neol bureumyeo nuneul tteo
nae yeopeseo jikyeoju-go nae yeopeseo kamssajuneun
neon naye cheonkuginkeol

Eres mi único camino
solo por ti
estoy agradecida de estar junto a ti
eres el único babe
me enseñaste el amor en este mundo cruel
estoy feliz solo contigo.

You’re my only one way
ojig neoreul wonhae
nae-ga ni gyeote isseume kamsahae
You’re the only one babe
himdeun sesang so-ge sarangeural-ke haejun
neo hanaro naneun haengbo-khae

Paraíso, paraíso, paraíso, paraíso, paraíso,
paraíso, paraíso, paraíso, paraíso, paraíso,
si estamos juntos nunca lloraremos, nunca nunca lloraremos,
paraíso, paraíso, paraíso, paraíso, paraíso,
paraíso, paraíso, paraíso, paraíso, paraíso,
por siempre, juntos – nunca estaremos solos.

Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
uri hamkkeramyeon we will never cry never never cry
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
yeongwonhi du-riseo never gonna be alone

Respiro en tus brazos, nos besamos en tus brazos
cuando estucho tu voz, se siente como si soñara
puedo decirlo por tus ojos, puedo decirlo acerca de tu amor
eres mi paraíso.

ni pumeseo sumeul shwiigo ni pumeseo immajchu-go
ni moksoril deu-reumyeon kkum kkuneun geot man gata
ni nuneseo al su isseo ni sarangeural su isseo
neon naye cheonkuginkeol

Eres mi único camino
solo por ti
estoy agradecida de estar junto a ti
eres el único babe
me enseñaste el amor en este mundo cruel
estoy feliz solo contigo.

You’re my only one way
ojing neoreul wonhae
nae-ga ni gyeote isseume kamsahae
You’re the only one babe
himdeun sesang so-ge sarangeural-ke haejun neo hanaro naneun haengbo-khae

Paraíso – mi única persona,
si, la persona que me protegerá
cualquier tristeza, cualquier dolor
si solo estoy contigo
no tengo celos de nadie más
sostén mis dos manos temblorosas
porque la razón por la que vivo eres tú.

Heaven namani saram
keurae nareul jikyeojul saram
eotteon seulpeumdo eotteonapeumdo
neowah hamkke handamyeon
eoneu nu-gudo nan bureob-ji anha
tteollineun du soneul jabajwo
nae-ga saneun iyu neonikka

Eres mi único camino
solo por ti
estoy agradecida de estar junto a ti
eres el único babe
me enseñaste el amor en este mundo cruel
estoy feliz solo contigo.

You’re my only one way
ojing neoreul wonhae
nae-ga ni gyeote isseume kamsahae
You’re the only one babe
himdeun sesang so-ge sarangeural-ke haejun
neo hanaro naneun haengbo-khae

Paraíso, paraíso, paraíso, paraíso, paraíso,
paraíso, paraíso, paraíso, paraíso, paraíso,
si estamos juntos nunca lloraremos, nunca nunca lloraremos,
paraíso, paraíso, paraíso, paraíso, paraíso,
paraíso, paraíso, paraíso, paraíso, paraíso,
por siempre, juntos – nunca estaremos solos
oh, tan solos.

Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
uri hamkkeramyeon
we will never cry never never cry
Heaven Heaven Heaven Heaven Heave
nHeaven Heaven Heaven Heaven Heaven
yeongwonhi du-riseo never gonna be alone
oh, so alone.

http://youtu.be/L9ro1KjkJMg

http://youtu.be/TCOd8BLVH2g (Versión japonesa)

Comentarios

También te gustará: