[L'arc~en~ciel] X X X - X X X*

Letra en inglés para traducción tomada de www.jpopasia.com

Significa: beso, beso, beso.

Álbum
Butterfly
(L'arc~en~ciel)

L'arc~en~ciel - Butterfly


Un paso a la fascinación, la trampa del amor ciego, beso
un paso a la fascinación, la trampa del amor ciego, beso
beso, beso, beso.
Step into fascination, trap of infatuation, kiss
Step into fascination, trap of infatuation, kiss
Kiss, kiss, kiss
   
El terciopelo resbaladizo, la serpiente tentadora
el sabor del edén
beso, beso, beso
elévame.
Suberasu velvet sasou snake
Eden no taste
Kiss, kiss, kiss
Take me high
   
Un paso a la fascinación, la trampa del amor ciego, beso
ooh
Step into fascination, trap of infatuation, kiss
ooh
   
Perdiendo ya tu aliento en otra adicción dulce
uno, dos, tres, dentro del trance.
Iki o ushinatte sudeni mou amai addiction
One, two, three muchuu e
   
Un paso a la fascinación, la trampa del amor ciego, beso
ooh lo necesito
beso.
Step into fascination, trap of infatuation kiss
Ooh I need it
Kiss
   
Siente, el dulce se aumenta, me siento tan mareado
siente, estoy olvidando el suspiro doloroso oh oh oh
oye, no despierto de este sueño. Hundirme más profundo es mi deseo
oye, algún día me convertiré en una mariposa y volaré lejos oh oh oh
cariño, no puedo devolverme ahora.
Feel itooshii hodo ni nee kanjiru so dizzy
Feel setsunai iki o wasureru hodo oh oh oh
Nee samenai yume e to shizumete my wish
Nee itsuka uka shite chou ni nattara oh oh oh
Darling mou kaerenai
   
Un paso a la fascinación, la trampa del amor ciego, beso
un paso a la fascinación, la trampa del amor ciego, beso
todos…
el pecado original... beso...
Step into fascination, trap of infatuation, kiss
Step into fascination, trap of infatuation, kiss
Everybody…
Original sin…Kiss…
   
(Necesito tus labios...)
Siente, el dulce se aumenta, me siento tan mareado
siente, estoy olvidando el suspiro doloroso oh oh oh
oye, concédeme mi deseo y déjame dormir mientras se detiene el tiempo
oye, si cierro mis ojos entonces esto podría ser oh oh oh
cariño, nuestro último beso, ¿no lo sería?
(I need your lips…)
Feel itooshii hodo ni nee kanjiru so dizzy
Feel setsunai iki o wasureru hodo oh oh oh
Nee negai o kiite sleep jikan yo tomare
Nee hitomi tojitara kitto kore ga oh oh oh
Darling saigo no kissna no ne
   
Un paso a la fascinación, la trampa del amor ciego, beso
un paso a la fascinación, la trampa del amor ciego, beso
Pecado original... beso... todos...
Step into fascination, trap of infatuation, kiss
Step into fascination, trap of infatuation, kiss
Original sin…Kiss…Everybody…

https://youtu.be/ExOQ3CQ5cM4

Comentarios

También te gustará: