Hoy no me siento con ganas de hacer algo
simplemente quiero reposar en mi cama
no me siento con ganas de levantar mi teléfono
así que deja tu mensaje tras el tono
porque hoy, juro que haré nada.
Voy a patear mis pies arriba
luego, observar fijamente a los fans
encender el televisor
tirar mi mano en mis pantalones
nadie va a decirme que no puedo.
Estaré reposando en el sofá, descansando en mi bata-manta
pongo MTV así ellos pueden enseñarme a hacer el Dougie*
porque en mi castillo soy el maldito hombre
Oh Oh
Sí, lo dije
lo dije
lo dije porque puedo.
Hoy no me siento con ganas de hacer algo
simplemente quiero reposar en mi cama
no me siento con ganas de levantar mi teléfono
así que deja tu mensaje tras el tono
porque hoy, juro que haré nada
nada del todo.
Woo Hoo Ooh
Woo Hoo Ooh Ooooh Ooh Ooh
Nada del todo.
Woo Hoo Ooh
Woo Hoo Ooh Ooooh Ooh Ooh
Mañana me levantaré para hacer algo de P90X**
encontraré una chica realmente genial para tener algo de sexo realmente genial
ella va a gritar "¡Esto es genial!" (¡Dios mío! ¡Esto es genial!)
Sí
Puedo hacer un desastre y obtener mi título universitario
apuesto que mi viejo estará tan orgulloso de mi
lo siento padres, simplemente tendrán que esperar.
Oh si, lo dije, lo dije
lo dije porque puedo.
Hoy no me siento con ganas de hacer algo
simplemente quiero reposar en mi cama
no me siento con ganas de levantar mi teléfono
así que deja tu mensaje tras el tono
porque hoy, juro que haré nada.
No, no voy a peinar mi cabello
porque no voy a ir a algún lado
No, no, no, no, no, no, no, no, no
Simplemente me pavonearé en mi traje de nacimiento
y dejaré que todo ande suelto
si, si, si, si, si,
si, si, si, si, si.
Hoy no me siento con ganas de hacer algo
simplemente quiero reposar en mi cama
no me siento con ganas de levantar mi teléfono
así que deja tu mensaje tras el tono
porque hoy, juro que haré nada.
Nada del todo,
nada del todo,
nada del todo.
* Paso de baile (véase http://www.youtube.com/watch?v=Uf2mBVcYS10)
** Una rutina de ejercicios para el hogar
simplemente quiero reposar en mi cama
no me siento con ganas de levantar mi teléfono
así que deja tu mensaje tras el tono
porque hoy, juro que haré nada.
Voy a patear mis pies arriba
luego, observar fijamente a los fans
encender el televisor
tirar mi mano en mis pantalones
nadie va a decirme que no puedo.
Estaré reposando en el sofá, descansando en mi bata-manta
pongo MTV así ellos pueden enseñarme a hacer el Dougie*
porque en mi castillo soy el maldito hombre
Oh Oh
Sí, lo dije
lo dije
lo dije porque puedo.
Hoy no me siento con ganas de hacer algo
simplemente quiero reposar en mi cama
no me siento con ganas de levantar mi teléfono
así que deja tu mensaje tras el tono
porque hoy, juro que haré nada
nada del todo.
Woo Hoo Ooh
Woo Hoo Ooh Ooooh Ooh Ooh
Nada del todo.
Woo Hoo Ooh
Woo Hoo Ooh Ooooh Ooh Ooh
Mañana me levantaré para hacer algo de P90X**
encontraré una chica realmente genial para tener algo de sexo realmente genial
ella va a gritar "¡Esto es genial!" (¡Dios mío! ¡Esto es genial!)
Sí
Puedo hacer un desastre y obtener mi título universitario
apuesto que mi viejo estará tan orgulloso de mi
lo siento padres, simplemente tendrán que esperar.
Oh si, lo dije, lo dije
lo dije porque puedo.
Hoy no me siento con ganas de hacer algo
simplemente quiero reposar en mi cama
no me siento con ganas de levantar mi teléfono
así que deja tu mensaje tras el tono
porque hoy, juro que haré nada.
No, no voy a peinar mi cabello
porque no voy a ir a algún lado
No, no, no, no, no, no, no, no, no
Simplemente me pavonearé en mi traje de nacimiento
y dejaré que todo ande suelto
si, si, si, si, si,
si, si, si, si, si.
Hoy no me siento con ganas de hacer algo
simplemente quiero reposar en mi cama
no me siento con ganas de levantar mi teléfono
así que deja tu mensaje tras el tono
porque hoy, juro que haré nada.
Nada del todo,
nada del todo,
nada del todo.
* Paso de baile (véase http://www.youtube.com/watch?v=Uf2mBVcYS10)
** Una rutina de ejercicios para el hogar
Comentarios
Publicar un comentario
¡Tus comentarios alimentan nuestras traducciones! Gracias por animarte a compartir con nosotros.