[Kyary Pamyu Pamyu] Gum Gum Girl – Chica Gum Gum

Sencillo | Gum Gum Girl

Artista | Kyary Pamyu Pamyu

Año | 2021

LETRA EN ESPAÑOL

Ooh, cha, cha, cha, cha, cha

tragando esas tazas de té, amasando el omochi*1, haciéndome inspirar,

ooh, ria, ria, ria, ria, riai,

los hechizos que tenemos son sushi, shuriken, konnichiwa.

LETRA EN JAPONÉS

oo cha cha cha cha cha

goku goku nonde omochi konereba hirameku no

urya rya rya rya ryai

bokura no ninpou osushi shuriken konnichiwa

No estás solo,

todos están justo aquí,

es magia extraña,

mientras activas, activas, activas, activas tu “chi”*2.

hitori janai zaa

hora minna to iru

Color fushigi mahou sa

hora ki wo neru neru neru neru hodo ni

Gum, gum, chica, hola, chico,

hola hasta la fiesta de la noche,

gum, gum, chica, hola, chico,

hola, chica gum gum.

gamu gamu gamu gaaru konichiwa boy

konichiwa yoru made Party Time

gamu gamu gamu gaaru konichiwa Baby

konichiwa gamu gamu gaaru

Té verde, té, té, té,

beber, beber, beber,

saltando alrededor,

ooh, ria, ria, ria, ria, riai,

los hechizos que tenemos son

katana, makimoto, konnichiwa.

Green Tea Tea Tea Tea Tea

Drinking Drinking Drinking

omocha mitai ni tobihanete

urya rya rya rya ryai

bokura no ninpou

katana makimono konnichiwa

Nunca creceremos,

vemos con nuestros ojos brillantes,

mientras activas tu “chi”

aférrate a mí.

otona janai zaa sou me wa kagayaiteiru

moshimo negai ga

hora ki wo neru neru neru neru

Hold on me

Gum, gum, chica, hola, chico,

hola hasta la fiesta de la noche,

gum, gum, chica, hola, chico,

hola, chica gum gum.

gamu gamu gamu gaaru konichiwa boy

konichiwa asa made Party Time

gamu gamu gamu gaaru konichiwa Baby

konichiwa gamu gamu gaaru

Gum, gum, chica, hola, chico,

hola hasta la fiesta de la noche,

gum, gum, chica, baby, hola,

hola, chica gum gum.

gamu gamu gamu gaaru konichiwa boy

konichiwa yoru made Party Time

gamu gamu gamu gaaru konichiwa Baby

konichiwa gamu gamu gaaru

Gum, gum, gum, chica.

gamu gamu gamu gaaru

*1 Omochi: Pastel japonés elaborado con arroz.
*2 Chi: Flujo de energía vital.

https://youtu.be/64OJ1mQkUro