[Ke$ha] C’mon – Vamos

Álbum
Warrior
(Ke$ha)

Saw you leaning against that old record machine
saw the name of your band written on the marquee
it's a full moon tonight so we getting rowdy
yeah we getting rowdy, g-g-getting rowdy

Te vi reposando contra el viejo tocadiscos
vi el nombre de tu banda escrito en la marquilla
es luna llena esta noche así que nos vamos alborotando
si, nos vamos alborotando, v-v-amos alborotando.

Feeling like I'm a high schooler
sipping on a warm wine cooler
hot 'cause the party don't stop
I'm in a crop top
like I'm working at hooters
we been keeping it PG
but I wanna get a little frisky
come gimme some of that yum like a lollipop
let me set you free

Sintiéndome como una estudiante de bachillerato
bebiendo vino de un refrigerador para vino caliente
sensual porque la fiesta no se detiene
estoy en la cosecha superior
como trabajo en Hooters
lo hemos estado guardando para el Grupo Popular
pero quiero quiero encenderme un poco
ven y dame algo de esa delicia como si fuera una chupeta
déjame liberarte.

C'mon 'cause I know what I like
and you're looking just like my type
let's go for it just for tonight
c'mon, c'mon, c'mon
now don't even try to deny
we're both going home satisfied
let's go for it just for tonight
c'mon, c'mon, c'mon

Vamos porque sé lo que quiero
y tu luces justo de mi tipo
vamos por eso solo por esta noche
vamos, vamos, vamos,
ahora ni siquiera intentes negar
que ambos vamos a casa satisfechos
vamos por eso solo por esta noche
vamos, vamos, vamos.

Write our names on the wall in the back of the bar
steal some bubblegum from the corner mexi-mart
yeah, we laughing like kids causing trouble in the dark
causing trouble in the dark, t-t-trouble in the dark

Escribimos nuestros nombres en el muro tras el bar
robamos unos chicles del supermercado dele esquina
sí, reímos como niños causando problemas en la oscuridad
causando problemas en la oscuridad, p-p-problemas en la oscuridad.

Feeling like a saber-toothed tiger
sipping on a warm Budweiser
touch me and give me that rush
better pack a toothbrush
gonna pull an all-nighter
we been keeping it kosher
but I wanna get it on for sure
come gimme some of that yum like a lollipop
baby don't be scared

Sintiéndome como un tigre dientes de sable
bebiendo una Budweiser al clima
tócame y dame esa prisa
mejor empaca un cepillo de dientes
vamos a trasnocharnos
lo estamos manteniendo kosher
pero quiero tenerlo de seguro
vamos, dame algo de esa delicia como si fuera una chupeta
baby, no te asustes.

C'mon 'cause I know what I like
and you're looking just like my type
let's go for it just for tonight
c'mon, c'mon, c'mon
now don't even try to deny
we're both going home satisfied
let's go for it just for tonight
c'mon, c'mon, c'mon

Vamos porque sé lo que quiero
y tu luces justo de mi tipo
vamos por eso solo por esta noche
vamos, vamos, vamos,
ahora ni siquiera intentes negar
que ambos vamos a casa satisfechos
vamos por eso solo por esta noche
vamos, vamos, vamos.

I don't wanna go to sleep
I wanna stay up all night
I wanna just screw around
I don't wanna think about
what's gonna be after this
I wanna just live right now
I don't wanna go to sleep
I wanna stay up all night
I wanna just screw around
I don't wanna think about
what's gonna be after this
I wanna just live right now

No quiero ir a dormir
quiero quedar despierta toda la noche
solo quiero joder
no quiero pensar en
lo que será después de esto
solo quiero vivir justo ahora
no quiero ir a dormir
quiero quedar despierta toda la noche
solo quiero joder
no quiero pensar en
lo que será después de esto
solo quiero vivir justo ahora.

C'mon 'cause I know what I like
and you're looking just like my type
let's go for it just for tonight
c'mon, c'mon, c'mon
now don't even try to deny
we're both going home satisfied
let's go for it just for tonight
c'mon, c'mon, c'mon

Vamos porque sé lo que quiero
y tu luces justo de mi tipo
vamos por eso solo por esta noche
vamos, vamos, vamos,
ahora ni siquiera intentes negar
que ambos vamos a casa satisfechos
vamos por eso solo por esta noche
vamos, vamos, vamos.

http://youtu.be/c8A4QVop3-8

http://youtu.be/5Rwwqqc5Gk4

Comentarios

También te gustará: