[SKE48] Sansei kawaii! – De acuerdo, eres linda

Letra en inglés para traducción tomada de http://stage48.net

Sencillo Sansei Kawaii!  (SKE48)

De acuerdo ¡eres linda! ¡Salta! ¡Salta! El cielo es azul ¡Ve! ¡Ve! ¡Acelera! Mis verdaderos sentimientos, estoy de acuerdo ¡eres linda! La luz del sol se derrama en este camino, te amo más que a nadie.	sansei KAWAII! Jump! Jump! aozora! Go! Go! tsuppashire! HONTO no kimochi sansei KAWAII! Sunshine furisosogu kono michi dare yori mo kimi wo suki nanda
En el salón de clases todos los chicos fingen no estar interesados pero ellos señalan y hablan.	kyoushitsu no naka ja kyoumi nante nai furi wo shiteta yubi sashite uwasa suru danshitachi
Te haremos nuestra Madonna, una regla secreta de la mayoría.	bokutachi no MADONNA ni shiyouze SHIIKURETTO tasuuketsu
De acuerdo ¡eres linda! ¡Amor! ¡Amor! Lo esconderé ¡Golpea! ¡Golpea! Así va mi corazón palpitante en contra de mi compostura, de acuerdo ¡eres linda! Mi corazón, mi atesorada inocencia susurra ¡sí! ¡sí! Te amo.	sansei KAWAII! Love! Love! kakusu yo Knock! Knock! tokimeki wo heijou kokoro ni sansei KAWAII! My heart taisetsu na INOSENSU tsubuyaku yo Yes! Yes! suki nanda
Con un descuidado desliz de lengua todo sale como humo y ahora sé que es un amor unilateral.	ukkari to kuchi wo suberaseba dai enjou boku ga ima nomikonda kataomoi
Calladamente mi corazón demuestra derrota, qué forma tan negativa de declararse.	mune no oku sotto te wo ageteru NEGATIBU na kokuhaku hou
De acuerdo ¡eres linda! ¡Salta! ¡Salta! El cielo es azul ¡Ve! ¡Ve! ¡Acelera! Mis verdaderos sentimientos, estoy de acuerdo ¡eres linda! La luz del sol se derrama en este camino, te amo más que a nadie.	sansei KAWAII! Jump! Jump! aozora! Go! Go! tsuppashire! HONTO no kimochi sansei KAWAII! Sunshine furisosogu kono michi dare yori mo kimi wo suki nanda
¡De acuerdo! ¡De acuerdo! ¡De acuerdo! ¡De acuerdo!	sansei! sansei! sansei! sansei!
¡Salta! ¡Salta! (¡Salta! ¡Salta!) ¡Ve! ¡Ve! (¡Ve! ¡Ve!) ¡Amor! ¡Amor! (¡Amor! ¡Amor!) ¡De acuerdo! ¡Demonios!	Jump! Jump! (Jump! Jump!) Go! Go! (Go! Go!) Love! Love! (Love! Love!) Agree! Fu~!
¡Golpea! (¡Golpea!) ¡Golpea! (¡Golpea!) ¡Ve! (¡Ve!) ¡Ve! (¡Ve!) ¡Linda! (¡Linda!) ¡Linda! (¡Linda!) ¡De acuerdo! ¡Demonios!	Knock! (Knock!) Knock! (Knock!) Go! (Go!) Go! (Go!) Cute! (Cute!) Cute! (Cute!) sansei! Fu~!
De acuerdo ¡eres linda! ¡Amor! ¡Amor! Lo esconderé ¡Golpea! ¡Golpea! Así va mi corazón palpitante en contra de mi compostura, de acuerdo ¡eres linda! Mi corazón, mi atesorada inocencia susurra ¡sí! ¡sí! Te amo.	sansei KAWAII! Love! Love! kakusu yo Knock! Knock! tokimeki wo heijou kokoro ni sansei KAWAII! My heart taisetsu na INOSENSU tsubuyaku yo Yes! Yes! suki nanda
Te amo, demasiado.	kimi wo ichiban suki nanda

http://youtu.be/GHvijEJi8Pc